Japan Rail Times
The
Rail Way
to Travel
Tohoku-Left-
Rail Travel

เริ่มแล้วสกีแบบเต็มรูปแบบ! กาล่า ยูซาวะ และกิจกรรมน่าสนใจอื่น ๆ ในยูซาวะ

เริ่มแล้วสกีแบบเต็มรูปแบบ! กาล่า ยูซาวะ และกิจกรรมน่าสนใจอื่น ๆ ในยูซาวะ

ฤดูหนาวกำลังมาเยือนเราและเมื่อถึงฤดูหนาว คุณควรคิดถึงอะไรบ้าง? กิจกรรมเล่นสกีและหิมะ! ญี่ปุ่นเป็นที่ตั้งของรีสอร์ทที่มีหิมะ และสถานที่ที่ผู้คนชอบมาเที่ยวเพื่อทำกิจกรรมฤดูหนาวเช่น เล่นสกี,สโนว์บอร์ด หรือ เล่นหิมะ และหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับกิจกรรมฤดูหนาวตั้งอยู่ในเมือง ยูซาวะ  (Yuzawa-machi) ในจังหวัดนีงาตะ (Niigata-ken). ที่นี่คุณผู้อ่านที่รัก สามารถค้นหาหนึ่งในสกีรีสอร์ทที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นเพื่อเริ่มต้นการเล่นสกีของคุณได้

 

 เริ่มต้นการเล่นสกีของคุณที่กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท

ลานหิมะของกาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

ญี่ปุ่นมีพื้นที่ที่มีหิมะตกหนักที่สุดในโลกและหนึ่งในนั้น คือ จังหวัดนีงาตะ แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเมืองใหญ่ ๆ เช่นโตเกียวซึ่งวันที่หิมะตกเป็นโอกาสที่หายาก เนื่องจากมีหิมะตกหนักจังหวัดนีงะตะจึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเล่นสกีและ กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการไปเล่นสกี เป็นหนึ่งในสโนว์รีสอร์ทยอดนิยมในนีงาตะ เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลางเมืองและการเดินทางที่สะดวกจึงกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับฤดูหนาวสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในโตเกียวและเมืองใกล้เคียง ระดับความสูงที่รีสอร์ทแห่งนี้ สูงกว่าบรรดาสกีรีสอร์ทในบริเวณนี้ ดังนั้นคุณภาพของหิมะจึงดีมากและมีหิมะตกเกือบทุกวันในช่วงหนาวที่สุดของฤดูกาล หากคุณต้องการเริ่มเล่นสกีขอแนะนำอย่างยิ่งที่ กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท และควรเลือกพักที่โรงแรมออนเซ็น (เรียวกัง) พร้อมอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งและสัมผัสประสบการณ์กับเหล้าสาเกนีงาตะที่มีชื่อเสียง!

 

ขึ้นไปด้านบนภูเขาโดยกระเช้ากอนโดล่า (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

กาล่า ยูซาวะ อยู่บนภูเขาและนักท่องเที่ยวสามารถขึ้นไปได้ด้วยกระเช้ากอนโดล่า ดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกได้ว่าท้องฟ้าอยู่ใกล้แค่เอื้อม โดยเฉพาะกับภูเขาที่อยู่รอบ ๆ แบบเต็มตา เมื่อขึ้นไปบนภูเขาสิ่งธรรมดา ๆ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันเช่น บ้านรถยนต์ ฯลฯ จะไม่อยู่ให้เห็นดังนั้นนักท่องเที่ยวจึงได้พักผ่อนจากชีวิตประจำวันและนั่นทำให้สโนว์รีสอร์ทแห่งนี้มีความพิเศษเป็นพิเศษ คล้ายกับวันหยุดพักผ่อนริมชายหาดในฤดูหนาวชมพระอาทิตย์ตกที่ขอบฟ้าที่รีสอร์ทริมหาดบนเกาะอันเงียบสงบ นอกจากนี้รีสอร์ทยังเป็นสถานที่ที่น่าจดจำสำหรับการขอแต่งงานและการเดินทางมาเฉลิมฉลองการครบรอบ

 

เมื่อพูดถึงสกีรีสอร์ท,เทือกเขาแอลป์ในยุโรปและเทือกเขาร็อกกีในอเมริกาเหนือ ก็มีสกีรีสอร์ตมากมาย แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีสถานที่อื่นใดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับหิมะสดได้ทุกเช้าเนื่องจากหิมะตกหนักในภูมิภาคนี้ นอกจากนี้ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาการเล่นสกีมีแนวโน้มที่จะรองรับนักท่องเที่ยวที่ค่อนข้างมีฐานะ แต่สำหรับในญี่ปุ่นใคร ๆ ก็สามารถเล่นสกีได้

 

และยิ่งดีไปกว่านั้น คือการเดินทางมาที่นี่สามารถนั่งรถไฟสาย Jōetsu Shinkansen ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีเจอาร์ กาล่า ยูซาวะ (JR GALA Yuzawa Station) ดังนั้นไม่เพียง แต่นักท่องเที่ยวจะมาที่นี่ได้อย่างง่ายดายจากเมืองใหญ่ ๆ เท่านั้น แต่ยังสามารถ ไปยังสโนว์รีสอร์ทโดยไม่ต้องออกจากอาคารสถานี นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยังรีสอร์ทจากโตเกียวโดยใช้เวลาประมาณ 75 นาทีโดยรถไฟชินคันเซ็นและเมื่อไปถึงสถานีเจอาร์ กาล่า ยูซาวะ (JR GALA Yuzawa Station) แล้วพวกเขาจะพบเคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ของรีสอร์ทซึ่งอยู่ด้านนอกประตูตรวจตั๋วเลย

 

เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ของรีสอร์ทที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อยู่ด้านนอกประตูตรวจตั๋ว (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

โดยปกติรีสอร์ทจะเปิดให้บริการตั้งแต่กลางเดือนธันวาคมถึงต้นเดือนพฤษภาคม เนื่องจากความสูงของรีสอร์ทโดยมีภูเขาทาคัตสึคุระ (Mount Takatsukura) ที่สูงถึง 1,181 เมตร หิมะมักจะมาเร็วกว่าสโนว์รีสอร์ท อื่น ๆ ในพื้นที่ จึงเปิดให้บริการเร็วกว่าปกติ หากหิมะยังคงตกอย่างต่อเนื่องแม้ในฤดูใบไม้ผลิรีสอร์ทจะเปิดให้บริการจนถึงช่วงโกลเด้นวีค แต่โปรดทราบ: ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ หากหิมะไม่ตกในเดือนเมษายน รีสอร์ทก็จะปิดให้บริการเร็วกว่าปกติ

 

มีเส้นทางสำหรับการเล่นสกีแบบต่างๆที่รีสอร์ท (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับกาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท คือ การที่นักท่องเที่ยว ไม่ต้องกังวลกับอุปกรณ์สำหรับฤดูหนาวเนื่องจากส่วนใหญ่สามารถเช่าได้ที่รีสอร์ท (ควรนำอุปกรณ์เสริมมาเอง จำพวกหมวกไหมพรม,แว่นตาสกี ,ถุงเท้าที่หนาและยาว ไม่มีให้เช่า ดังนั้นคุณสามารถซื้อได้ที่รีสอร์ทเท่านั้น) มีคลาสสอนสกีสำหรับผู้ที่เล่นสกีไม่เป็น มีหลายระดับแตกต่างกัน: ระดับเริ่มต้น,ระดับกลาง,ระดับสูง และยังมีให้บริการในภาษาต่าง ๆ ได้แก่ อังกฤษ, จีน และไทย

หมายเหตุ: ชั้นเรียนสกีและสโนว์บอร์ดไม่มีให้บริการในภาษาจีนและภาษาไทยสำหรับฤดูกาล 2020/21)

 

ชั้นด้านบนที่มีสถานที่ให้เช่าอุปกรณ์กันหนาว (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ยิ่งไปกว่านั้นสโนว์รีสอร์ทยังมีเส้นทางสำหรับการเล่นสกีที่แตกต่างกันถึง 16 เส้นทาง ที่เหมาะสำหรับนักสกีทุกระดับ และอีกสองสามแห่งที่อยู่ในรีสอร์ทอื่น ๆ เช่น ยูซาวะ โคเก็น (Yuzawa Kogen ) และ อิชิอุจิ มารุยามะ ( Ishiuchi Maruyama ) มีทางลาดที่นุ่มนวลสำหรับผู้เริ่มต้น และสำหรับนักเล่นสกีที่ช่ำชองมากแล้วสามารถใช้ทางลาดชันที่ใกล้กับยอดเขาทาคาสึคุระ (高津倉山) สำหรับผู้ที่ไม่เคยเล่นกีฬาฤดูหนาวก็ไม่ต้องเป็นกังวลเพราะคอร์สเรียนสกีแบบครึ่งวันก็เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นความพยายามในการเล่นสกี การเล่นสกีเป็นการสไลด์เลื่อนลงไปตามทางลาดชันและเนื่องจากแรงโน้มถ่วง คุณจะเคลื่อนตัวลงมาได้เร็วขึ้น และเร็วขึ้น ซึ่งค่อนข้างน่ากลัวสำหรับผู้เล่นครั้งแรก แต่สำหรับทางลาดที่ไม่รุนแรง ทุกคนสามารถเล่นสกีได้ตราบเท่าที่พวกเขาเรียนและฝึกฝนเล็กน้อย

 

คำแนะนำบางประการ สำหรับผู้เล่นครั้งแรกเช่นกัน: เป็นเรื่องปกติหากคุณล้มลงและล้มลงเมื่อเล่นสกีเป็นครั้งแรก ไม่เจ็บมากอย่างที่คิดเพราะหิมะนุ่มพอที่จะรองรับการล้มของคุณได้ (โดยเฉพาะหิมะที่กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท -GALA YUZAWA SNOW RESORT) การจะเล่นสกีลงทางลาดชันอย่างชำนาญด้วยการกระแทกและการเลี้ยวหลายครั้งนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายแม้ว่านักเล่นสกีขั้นสูงจะทำให้มันดูง่าย ทุกคนก็ยังเป็นมือใหม่ในบางจุดและถ้าคุณฝึกฝนอย่างช้าๆ แน่นอนว่าคุณจะกลายเป็นนักเล่นสกีขั้นสูงได้ในสักวันหนึ่ง พูดง่ายๆ ก็คือยิ่งคุณเก่งขึ้นการเล่นสกีก็จะยิ่งสนุกมากขึ้นเท่านั้น ตัวชี้อีกประการหนึ่ง: การเล่นสกีทำได้ดีที่สุดในตอนเช้าเมื่อบนเนินเขามีหิมะที่ตกสดใหม่ซึ่งนักสกีคนอื่นยังไม่ได้สัมผัส

 

มีคอร์สเรียนสกีที่รีสอร์ท (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

หลายคนกล่าวว่าการมีส่วนร่วมในการเล่นสกีนั้นสนุกเพียงใดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในครั้งแรก และแม้แต่พนักงานที่ทำงานในรีสอร์ทก็ยังจำความสัมพันธ์ครั้งแรกของพวกเขากับฤดูหนาวที่ยูซาวะได้

 

“ฉันมีความสุขมากเมื่อได้สัมผัสฤดูหนาวครั้งแรก (ที่รีสอร์ท) แม้ว่ามันจะหนาวมาก แต่ก็สวยงามมากและฉันอยากเล่นหิมะมาก ๆ และเล่นสกีเป็นครั้งแรก มันไม่ใช่เรื่องง่ายในตอนแรก ฉันรู้สึกกลัวเมื่อไม่รู้ว่าจะหยุดตัวเองอย่างไรเมื่อเล่นสกี ฉันล้มบ่อยมาก แต่ก็ไม่เจ็บเพราะหิมะนุ่ม ๆ ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องที่น่ายินดีและสนุกสนาน ฉันฝึกซ้อมทุกวันและเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมก่อนที่ฉันจะเริ่มสอนวิธีเล่นสกีให้กับลูกค้า ฉันรู้สึกชอบ ฉันปรับปรุงชีวิตของฉันแล้ว” - เอ็มมี่เจ้าหน้าที่ กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท GALA YUZAWA SNOW RESORT

 

ชั้นเรียนสกีมีให้บริการในหลาย ๆ ภาษา ( เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT )

 

“ ความตื่นเต้นของการตัดผ่านสายลมและการสไลด์ไปบนหิมะสีขาวบริสุทธิ์เป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือน คุณจะรู้สึกเป็นอิสระเมื่อได้ยืนอยู่ท่ามกลางภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหิมะพร้อมกับท้องฟ้าที่เปิดกว้างเหนือคุณและภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะรอบตัว เป็นการหลีกหนีจากชีวิตประจำวัน อารมณ์ที่คุณรู้สึกเมื่อคุณเห็นว่าตัวเองก้าวหน้า เมื่อหลักสูตรที่ดูเหมือนยากได้กลายเป็นเรื่องง่าย เป็นสิ่งที่คุณจะไม่มีวันลืม การได้เห็นเกล็ดหิมะอยู่ต่อหน้าต่อตา ที่ไม่เหมือนภาพที่ถูกแต่งหรือออกแบบมาเท่านั้น เป็นสิ่งที่ทุกคนควรสัมผัสด้วยตัวเอง นี่คือประสบการณ์ประเภทต่างๆที่คุณจะได้รับจากรีสอร์ทแห่งนี้” - Yukie, GALA YUZAWA SNOW RESORT

 

ในความเป็นจริงฤดูหนาวปีนี้จะมีความพิเศษเล็กน้อยและทางรีสอร์ทกำลังทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างและมีกิจกรรมมากมายสำหรับนักท่องเที่ยว มาดูกันว่ามีอะไรบ้าง

 

จะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง

ประสบการณ์ฤดูหนาวที่น่าจดจำ (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

ก่อนหน้านี้ฉันเคยเขียนเกี่ยวกับกาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท ( GALA YUZAWA SNOW RESORT) ตอนฉันไปเยี่ยมเยียนในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ (เวลาผ่านไปเร็วจริง ๆใช่ไหม ) รีสอร์ทแห่งนี้จะเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2563และมีบางอย่างที่พิเศษสำหรับนักท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเพื่อให้ประสบการณ์ฤดูหนาวของนักท่องเที่ยวดีขึ้นเล็กน้อยและน่าจดจำยิ่งขึ้น นี่คือไฮไลท์บางส่วนของสิ่งที่นักท่องเที่ยวจะได้เห็น:

 

(หมายเหตุ: สำหรับการอัปเดตล่าสุดในวันที่เปิดทำการ คุณสามารถอ้างอิงได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเพจ Facebook หรือ ทวิตเตอร์ Twitter)

 

① สุขสันต์วันครบรอบ 30 ปี!

ฉลองครบรอบ 30 ปีในปีนี้ (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

ปี 2020 มีความพิเศษกว่าเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีอื่น ๆ ด้วยเหตุผลง่ายๆ หนึ่งข้อนั่นคือ วันครบรอบ 30 ปีของรีสอร์ท รีสอร์ทแห่งนี้เปิดให้บริการครั้งแรกในเดือนธันวาคม ปี 1990 และเป็นเวลา 30 ปีที่ได้มอบประสบการณ์ฤดูหนาวที่น่าจดจำแก่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศนับล้านคน ในปีนี้ทางรีสอร์ทมีไอเดียสนุก ๆ มากมายสำหรับเรารวมถึงการขายสินค้าพิเศษที่เป็นต้นฉบับและโปรแกรมพิเศษด้วย

 

ในความเป็นจริง พนักงานของรีสอร์ทก็มีการเปลี่ยนตู้เสื้อผ้าเช่นกัน พวกเขาจะสวมเครื่องแบบใหม่ที่ดูสดใสขึ้นเพื่อเป็นการระลึกถึงวันครบรอบ

 

 ② สิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีกว่า

รีสอร์ทแห่งนี้เปิดให้บริการมาเป็นเวลา 30 ปีแล้ว ดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างจะเกิดขึ้นในปีนี้ กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท ( GALA YUZAWA SNOW RESORT )กำลังมีการปรับโฉมใหม่ ซึ่งบางส่วนรวมถึงการเปลี่ยนพรมในศูนย์สกี ,การแทนที่และทำให้ป้าย 18 ป้ายเป็นดิจิทัลด้วยการอัปเดตล่าสุด และการเชื่อมต่อที่ใช้งานง่าย และการออกแบบกำแพงสำหรับใช้เป็นจุดถ่ายรูปอันเป็นสัญลักษณ์ใหม่

 

③ การปรับปรุงการบริการลูกค้า

บอร์ดราคาเช่าเครื่องกันหนาว (เครดิตรูปภาพ: JR Times / Sue Lynn)

 

นักท่องเที่ยวของรีสอร์ทจะได้รับประสบการณ์การปรับปรุงบริการที่รีสอร์ทในหลาย ๆ ด้าน ตัวอย่างเช่น ที่เก็บสัมภาระถูกย้ายไปที่เคาน์เตอร์บริการชั้นสามของศูนย์สกี (เดิมคือที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์) เพื่อลดความแออัดและทำให้การฝากกระเป๋าและการเก็บของ เป็นสิ่งที่ทำได้ราบรื่นยิ่งขึ้น ภาษาอังกฤษ,ภาษาจีน (ตัวเต็ม / ตัวย่อ) และภาษาญี่ปุ่นจะพร้อมให้บริการสำหรับการเช่าอุปกรณ์กันหนาวทางออนไลน์รวมถึงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องสำหรับเวอร์ชั่นมือถือ ระบบจองอุปกรณ์สำหรับฤดูหนาวยังได้รับการยกเครื่องใหม่ด้วยเช่นกัน ตอนนี้นักท่องเที่ยวสามารถเช่าอุปกรณ์สำหรับฤดูหนาวทางออนไลน์ และรับได้เลยที่เคาน์เตอร์ เพื่อลดความแออัดในจุดเดิม

 

แผนที่บอกจุดต่างๆ ของอาคาร ที่ใช้ในรีสอร์ทจะได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้นักท่องเที่ยวอ่านและนำทางไปได้ทั่วสถานที่ทั้งหมดได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้จะมีการปรับเปลี่ยนบริการรถบัสรับส่ง โดยมีรอบรถบัสออกเดินทางมากขึ้น และเพิ่มป้ายหยุดใหม่ๆ สำหรับผู้มาเยือนยูซาวะ

 

④ อาหารมากมาย

ยูตะ YUTA เป็นร้านอาหารญี่ปุ่นของรีสอร์ท (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

“เมื่ออยู่ในนีงาตะกินอาหารทะเลและข้าว (และสาเก)” ตามที่ชาวบ้านหลายคนเห็นพ้องต้องกันนีงาตะ มีชื่อเสียงในด้านอาหารทะเลและข้าวที่สุดในญี่ปุ่นและกาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท ( GALA YUZAWA SNOW RESORT ) มีเป้าหมายที่จะนำเสนอสิ่งนั้น

 

เมนูใหม่โอนิกิริ (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

ทางรีสอร์ทจะปรับปรุงเมนูใหม่และแม้กระทั่งการดูแลเมนูพิเศษเพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 30 ปี พบกับอาหารรสเลิศที่ใช้ส่วนผสมพิเศษของ นีงาตะ เช่น ข้าวและสาเก นอกจากนี้ยังจะมีการขายข้าวปั้นหลากหลายชนิด ( onigiri) ที่ใช้ข้าว โคชิฮิคาริ (Koshihikari ) ด้วย

 

⑤ มาตรการป้องกัน COVID-19

ในแง่ของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรน่าที่กำลังระบาดอยู่ จึงมีการกำหนดแนวทางใหม่และนำไปใช้เพื่อความปลอดภัยของนักท่องเที่ยวและเจ้าหน้าที่ ซึ่งรวมถึงการสวมหน้ากากอนามัย,การล้างมือและ การเว้นระยะห่างทางสังคม

 

สำหรับนักท่องเที่ยวที่เช่าอุปกรณ์กันหนาวที่รีสอร์ทพวกเขาจะได้รับผ้ารัดคอเพื่อป้องกันการติดเชื้อและสุขอนามัยที่ดีขึ้น

 

เป็นมากกว่าการเล่นสกี

คนส่วนใหญ่มักจะเชื่อมโยงยูซาวะ กับกิจกรรมฤดูหนาว ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงความนิยมอย่างมากของเมืองในฐานะสโนว์รีสอร์ท  แต่ถ้าคุณต้องการอะไรที่มากกว่าการเล่นสกีล่ะ ? ยูซาวะไม่ได้เป็นเพียงจุดหมายปลายทางหลักสำหรับกีฬาฤดูหนาว แต่ยังเป็นเมืองน้ำพุร้อนที่มีบ่อน้ำพุร้อนหลายแห่งและตั้งอยู่ในประเทศที่มีหิมะตกของญี่ปุ่น (yukiguni) คุณสามารถตรวจสอบประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์อื่น ๆ ที่คุณสามารถพบได้ด้านล่างนี้

 

เพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนในยูซาวะ

จุดออนเซนกลางแจ้งของโรงแรมฟุตะบะ ( Hotel Futaba) (เครดิตรูปภาพ: ホテル双葉)

 

อาจะไม่ใช่ทุกคน แต่ยูซาวะไม่ได้เป็นที่รู้จักในเรื่องของสโนว์รีสอร์ทมาโดยตลอด เมืองนี้มีชื่อเสียงในเรื่องบ่อน้ำพุร้อน (ออนเซ็น) ที่ย้อนกลับไปเมื่อ 800 ปีก่อนและมีบ่อน้ำพุร้อนเจ็ดแห่งที่ Echigo-Yuzawa ซึ่งบางแห่งมีห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (rotenburo). น้ำพุร้อนที่ Echigo-Yuzawa มีฤทธิ์เป็นด่างอ่อน ๆ ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าช่วยในเรื่องการปรับสภาพสีผิวและมีคุณสมบัติเป็นแร่ธาตุที่มีประโยชน์ต่อการรักษากล้ามเนื้อ

 

ส่วนที่ดีที่สุดในการเข้าพักที่รีสอร์ทน้ำพุร้อนในยูซาวะ Yuzawa ในช่วงฤดูหนาว คือ การได้ชมวิวภูเขาหิมะอันงดงามแบบพาโนรามาขณะแช่ตัวในอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (yukimi-rotenburo) มีรีสอร์ทน้ำพุร้อนหลายแห่งที่มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งให้เลือก ลองนึกภาพการทำเช่นนี้โดยเฉพาะหลังจากเล่นกีฬาฤดูหนาวมาทั้งวันที่เนินเขาใกล้เคียง เป็นประสบการณ์แห่งสวรรค์ที่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้และนักเล่นสกีจะรู้สึกกระปรี้กระเปร่าหลังจากวันที่ยาวนานเมื่อได้ชมวิวที่น่าตื่นตาตื่นใจจากอ่างน้ำพุร้อน

 

ห้องอาบน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ (เครดิตรูปภาพ: ホテル双葉 / 東映ホテル)

 

ห้องอาบน้ำพุร้อนแบบเปิดโล่งของโรงแรมฟุตะบะ Hotel Futaba (เครดิตรูปภาพ: ホテル双葉)

 

ยิ่งไปกว่านั้น Echigo-Yuzawa ยังเป็นเมืองน้ำพุร้อนที่มีชีวิตชีวาในยามค่ำคืน นักท่องเที่ยวสามารถแวะไปที่ร้านอาหารและบาร์มากมายในพื้นที่เพลิดเพลินกับเหล้าสาเกที่น่าตื่นตาตื่นใจของนีงาตะและมีส่วนร่วมในกิจกรรมยามค่ำคืน เช่น คาราโอเกะ และ การยิงเป้า นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดอาหารญี่ปุ่นที่โดดเด่น เช่น ซาซิมิ และ ปลาย่าง  ที่จะเติมเต็มรสชาติสาเกได้อย่างสมบูรณ์แบบและค่ำคืนแห่งความสนุกสนานในการร้องเพลงให้ตรงใจคุณ

 

ร้านโอนิกิริ-โดโคโระ & สาเก-โดโคโระ ยูตะ (Onigiri-dokoro & Sake-dokoro YUTA.) (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA/Ishii)

 

ร้านคาราโอเกะเคอิ บาร์ ( KARAOKE BAR KEI )  (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA/Ishii)

 

เมืองออนเซน Echigo-Yuzawa Onsen Town. (เครดิตรูปภาพ: 雪国観光圏)

 

สำหรับสาเก

ปอนชุคัง อิชิโกะ-ยูซาวะ (เครดิตรูปภาพ: Enjoy Niigata)

 

ผู้ที่ชื่นชอบเหล้าสาเกโปรดฟัง: มีขุมสมบัติของเหล้าสาเกอยู่ภายในสถานี Echigo-Yuzawa! ไม่ควรแปลกใจเลยที่นีงาตะมีชื่อเสียงในด้านข้าวคุณภาพสูงจึงเป็นที่ตั้งของสาเกที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น หากมีที่ใดที่หนึ่งนักท่องเที่ยวควรแวะไปชิมข้าวและสาเกที่ดีที่สุดของจังหวัดนั่นก็คือ ปอนชุคัง อิชิโกะ-ยูซาวะ Ponshukan Echigo-Yuzawa

 

สาเกมากมายของปอนชุคัง (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA / Ishii)

 

นักท่องเที่ยวที่ก้าวเข้ามาในปอนชุคัง “ ปอนชู ” แปลว่า สาเก - จะได้รับการต้อนรับจากรูปปั้นคนขี้เมาที่น่าขบขัน และมีสาเกให้เลือกมากมาย : มีสาเกกว่า 100 ชนิดจากโรงเหล้า 90 แห่งของนีงาตะและสามารถลิ้มลองได้ที่ห้องชิม ของปอนชุคัง . นักท่องเที่ยวสามารถจดบันทึกรายการพิเศษตามฤดูกาลและคำแนะนำของพนักงานในคอลเลกชั่นที่หลากหลาย สำหรับเงินที่จ่าย 500 เยน คุณจะได้รับถ้วยสำหรับไว้ใช้ชิมสาเก และ 5 เหรียญที่สามารถใช้เป็นเครดิตในการเลือกเหล้าสาเกเพื่อลิ้มลองดังนั้นจงใช้เหรียญของคุณอย่างชาญฉลาด!

 

สปาซาเกะ ที่ปอนชุคัง (เครดิตรูปภาพ : Enjoy Niigata)

 

ในความเป็นจริงถ้าคุณรักสาเกมากทำไมไม่ลองอาบดูล่ะ เพราะที่ ปอนชุคัง คุณทำได้! มีห้องอาบน้ำสาธารณะที่ใช้สาเกชื่อ สปาซาเกะ  (Saké Spa ) ให้บริการที่นี่และนักท่องเที่ยวสามารถแช่ตัวได้โดยมีค่าธรรมเนียม ไม่เพียงแต่กลิ่นสาเกอ่อน ๆ ในอ่างน้ำเท่านั้น กรดอะมิโนธรรมชาติที่มีอยู่ในสาเกช่วยให้ผิวนุ่มขึ้นและยังสามารถช่วยในเรื่องระบบการไหลเวียนของเลือดและทำความสะอาดรูขุมขน

 

โอนิกิริที่ ยูคินโตะ กับบาคุดันโอนิกิริอยู่ทางขวามือ  (เครดิตรูปภาพ : Enjoy Niigata)

 

เมื่อมีข้าวดีก็มีสาเกที่ดี แต่ยังมีโอนิกิริที่ดีอีกด้วย ปอนชุคังไม่เพียง แต่มีสาเกหลากหลายชนิดเท่านั้น แต่ยังมีโอนิกิริชนิดต่าง ๆ ที่ทำจากไส้ต่างๆที่ยูคินโตะ ถ้าคุณเกิดหิวมากแนะนำลองชิมบาคุดันโอนิกิริ (Bakudan onigiri-โอนิกิริระเบิด) สูตรพิเศษของพวกเขา: ข้าวปั้นขนาดยักษ์ที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริที่ปลูกในท้องถิ่น! นอกจากนี้ยังมีมุมสำหรับชิมซอสถั่วเหลืองที่ทำจากเหล้าสาเกที่เหลือทิ้ง

 

ตลาดปอนชุคัง  (เครดิตรูปภาพ : GALA YUZAWA/Ishii)

 

ปอนชุคัง ตั้งอยู่ภายใน CoCoLo Yuzawa ที่สถานี Echigo-Yuzawa (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA / Ishii)

 

แน่นอนว่าการไปเยี่ยมชมปอนชุคัง  และปล่อยมือให้ว่างเปล่าจะเป็นการเสียเปล่า ทำไมไม่ซื้อของกลับบ้านหลังจากชิมสาเกเสร็จแล้ว? จุดช้อปปิ้งตลาดปอนชุคัง  มีเหล้าสาเกให้เลือกมากมายจากผู้ผลิตในท้องถิ่น, โรงงานเหล้า และผู้ผลิตจะนำสิ่งที่ดีที่สุดของนีงาตะ มานำเสนอให้กับผู้มาเยือน นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ตั้งแต่ขนม และข้าวเกรียบ ( senbei) ไปจนถึงเครื่องปรุงรสแบบดั้งเดิมและอาหารท้องถิ่น

 

ปอนชุคัง อิชิโกะ-ยูซาวะ Ponshukan Echigo-Yuzawa
ที่อยู่ :  2427-3 Yuzawa, Yuzawamachi, Minamiuonuma, Niigata 949-6101
สถานีที่ใกล้ที่สุด: สถานี Echigo-Yuzawa Station
เวลาทำการ: 09:30 - 18:00 น. (ห้องชิมซาเกะ / ตลาดปอนชูกัง), 10.30-17.30 น. (ซาเกะสปา)
ค่าธรรมเนียม: 500 เยน ต่อคนสำหรับ 1 ถ้วยเปล่าสำหรับไว้ชิม และ 5 เหรียญสำหรับแลกชิม (ห้องชิมซาเกะ)
ผู้ใหญ่ 800 เยน เด็ก  400 เยน (อายุ 11 ปีขึ้นไป) (สำหรับซาเกะสปา)

 

การอาศัยอยู่ในชนบทที่เต็มไปด้วยหิมะ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์พื้นบ้านยูซาวะ “ยูคิกุนิคัง” (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA/Ishii)

 

จังหวัดนีงาตะมีชื่อในอดีตว่าเป็นประเทศที่มีหิมะตก เนื่องจากมีหิมะตกหนักในช่วงฤดูหนาว การที่หิมะตกหนักมีอิทธิพลสำคัญต่อวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่นทั้งในอดีตและปัจจุบันสถานที่ที่ดีที่สุดในการเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ คือ ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์พื้นบ้านยูซาวะ "ยูคิกุนิคัง" ที่นี่ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับวิถีชีวิตของชาวญี่ปุ่นในภูมิภาคนี้และชมการจัดแสดงต่างๆ เช่นเครื่องมือที่ใช้ในสมัยนั้นห้องที่มีเตาไฟแบบเปิด ( irori) เพื่อจำลองแบบในอดีตและแม้แต่การสร้างห้องโคมาโกะขึ้นใหม่ซึ่งเป็นที่ที่นักประพันธ์ คาวาบาตะ ยาสุนาริ ได้พบกับมัตสึเอะ ผู้มีอิทธิพลสำคัญเบื้องหลังผลงานวรรณกรรมเรื่อง "เมืองหิมะ" (ยูคิกุนิ-Yukiguni)

 

(หมายเหตุ: ฉันเขียนรายละเอียดเกี่ยวกับเมืองที่มีหิมะตกในญี่ปุ่น รวมถึงนีงะตะและพูดถึงงานวรรณกรรมของคาวาบาตะในบทความอื่นดูได้ ที่นี่)

 

การจัดแสดงเครื่องมือที่ชาวบ้านใช้ในอดีต (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA / Ishii)

แบบจำลองห้องของบ้านในเมืองที่มีหิมะ (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA / Ishii)

 

การสร้างห้องของโคมาโกะขึ้นใหม่ (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA / Ishii)

 

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์พื้นบ้านยูซาวะ “ยูคิกุนิคัง” Yuzawa Folklore History Museum "Yukigunikan"
ที่อยู่: 354-1 Yuzawa, Minamiuonuma District, Niigata 949-6101
สถานีที่ใกล้ที่สุด: สถานี Echigo-Yuzawa Station
เวลาเปิดบริการ: 9.00-16.30 น. ทุกวัน (ปิดวันพุธ)
ค่าธรรมเนียม: ผู้ใหญ่ 500 เยน เด็ก  250 เยน
โทร: + 81-25-784-3965

Love you berry much

สตรอเบอร์รี่อิชิโกะ-ฮิเมะ ( Echigo-Hime) (เครดิตรูปภาพ: JR East / Nazrul Buang)

 

คุณรู้ไหมว่าคุณสามารถเก็บผลไม้ในเมืองที่มีหิมะได้ด้วย ? ใน Echigo-Yuzawa นักท่องเที่ยวสามารถเก็บสตรอเบอร์รี่ได้แม้ในฤดูหนาวและเมือง ยูซาวะ มีชื่อเสียงในเรื่องสตรอเบอร์รี่ชนิดพิเศษที่ชื่อว่าอิชิโกะ-ฮิเมะ Echigo Hime (Echigo Princess) สตรอเบอร์รี่เหล่านี้สามารถพบได้เฉพาะในจังหวัดนีงาตะและขึ้นชื่อเรื่องความชุ่มฉ่ำและกลิ่นหอมที่ไม่อาจต้านทานได้

 

เก็บสตรอเบอรี่ที่ Yukiguni Agri Park Strawberry Park (เครดิตรูปภาพ: GALA YUZAWA SNOW RESORT)

 

สถานที่แห่งหนึ่งที่นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับการเก็บสตรอเบอรี่ในช่วงฤดูหนาวคือที่ Yukiguni Agri Park Yuzawa Strawberry Park เนื่องจากสวนใช้เรือนกระจกในการปลูกสตรอเบอร์รี่ผลไม้จึงมีให้ทานตลอดทั้งปี แต่ถ้าเป็นฤดูกาลของสตรอเบอรี่จริงๆ จะอยู่ในฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิ (เป็นเวลาที่ดีที่สุดในการเก็บสตรอเบอร์รี่) พวกเขาสามารถเลือกหนึ่งในสองคอร์ส: เก็บสตรอเบอร์รี่ 100 กรัมในราคา 280 เยน หรือไป ทานบุฟเฟ่ต์สตรอเบอร์รี่ 30 นาที! ราคาบุฟเฟ่ต์จะแตกต่างกันไประหว่าง 1,500–1,850 เยนต่อผู้ใหญ่ขึ้นอยู่กับฤดูกาล

 

Yukiguni Agri Park Yuzawa Strawberry Park
ที่อยู่: 750-1 Kandatsu, Yuzawa, Minami Uonuma, Niigata
สถานีที่ใกล้ที่สุด: สถานี Echigo-Yuzawa Station
เวลาทำการ: 10.00 น. - 15.30 น. (สวนปิดเวลา 16.00 น.)
ค่าเข้า: 150 เยนต่อคน
โทร: + 81-25-780-6011

 

Yuzawa ใน 3 วัน 2 คืน

มีสิ่งต่างๆ มากมายให้ดูและทำได้ในยูซาวะ เราจะสนุกกับทุกอย่างได้อย่างไร ตั้งแต่การเล่นสกี ไปจนถึงการสำรวจเมือง หากพวกเขาไม่มีเวลามากนัก ? เราต้องใช้เวลาเพียงไม่กี่วันในฤดูหนาว - อันที่จริงกำหนดการ 3 วัน 2 คืน ก็จะสมบูรณ์แบบ และนี่คือแผนง่ายๆ แผนหนึ่งที่มีทุกอย่าง

 

วันที่ 1

① ช่วงเช้า : มาถึงแต่เช้า จากโตเกียว เรียนสกีในตอนเช้า (สำหรับคนที่หัดเล่นเป็นครั้งแรก)
② ช่วงบ่าย : เที่ยวชม พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์พื้นบ้านยูซาวะ “ยูคิกุนิคัง” และ ปอนชุคัง

เริ่มต้นทริปของคุณด้วยการเล่นสกีในตอนเช้าซึ่งเป็นช่วงที่ตัวหิมะดีที่สุดของวัน ซึ่งผู้ที่มาเป็นครั้งแรกสามารถเริ่มการเล่นสกีด้วยคลาสสอนสกี หลังจากเรียนสกี ฝึกเล่นสกีตามเวลาที่มีและจับจังหวะของคุณเอง หลังจากนั้นแวะเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์พื้นบ้านยูซาวะ “ยูคิกุนิคัง” เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิถีชีวิตในท้องถิ่นสมัยก่อน จากนั้นปิดท้ายของวันด้วยการเดินทางไปยังปอนชุคัง เพื่อชิมสาเก

 

 วันที่ 2

① ช่วงเช้า : เรียนสกีในตอนเช้า (สำหรับผู้เริ่มต้น) ใช้เวลาอิสระในการเล่นสกี
② ช่วงบ่าย : ไปเก็บสตรอเบอร์รี่ ที่ Yukiguni Agri Park, และ สำรวจบรรยากาศสถานบันเทิงยามค่ำคืนของ Echigo-Yuzawa ยังคงต่อเนื่องกับการเล่นสกีอีกครั้งในตอนเช้า ซึ่งคอร์สสำหรับผู้เริ่มต้น สามารถเรียนรู้ที่จะฝึกฝนทักษะของตนเองเพิ่มเติมโดยใช้เวลาว่างหลังจากจบคอร์สเพื่อฝึกฝนตนเอง หลังจากเล่นสกีแล้ว ไปเก็บสตรอเบอร์รี่และกินสตรอเบอร์รี่ ปิดท้ายค่ำคืนด้วยการสำรวจบรรยากาศสถานบันเทิงยามค่ำคืนของ Echigo-Yuzawa          

 

วันที่ 3

① ช่วงเช้า : วันสุดท้ายของการเล่นสกี
② ช่วงบ่าย : ปิดท้ายกับการแช่น้ำพุร้อนพร้อมทิวทัศน์อันงดงามของภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ

นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณที่จะฝึกฝนทักษะการเล่นสกีของคุณ! ก่อนกลับ ปิดท้ายด้วยการแช่ออนเซ็นซักแห่ง ที่มีอยู่มากมายหลายแห่งของ Echigo-Yuzawa เพื่อพักผ่อนร่างกายของคุณหลังจากเล่นกีฬาฤดูหนาวเป็นเวลาสามวัน เดินทางกลับโตเกียวและระลึกถึงประสบการณ์การเริ่มเล่นสกีครั้งแรกของคุณ

แล้วไงล่ะ? ในฐานะประเทศที่มีสี่ฤดูกาล ,ญี่ปุ่นจึงมีความสวยงามน่าอัศจรรย์ตลอดทั้งปี และฤดูหนาวก็ไม่มีข้อยกเว้น กาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท (GALA YUZAWA SNOW RESORT) เป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมฤดูหนาวอย่างแน่นอน แต่ยังมีน้ำพุร้อนที่ยอดเยี่ยม และกิจกรรมที่น่าสนใจอื่น ๆ อยากให้คุณลองเดินทางไปยังรีสอร์ทที่อัศจรรย์แห่งนี้และลองได้สัมผัสประสบการณ์ฤดูหนาวที่น่าจดจำที่ยูซาวะดู !

 

การเดินทางไปยูซาวะ

ยูซาวะตั้งอยู่ในจังหวัดนีงาตะและสามารถเดินทางไปยังโตเกียวได้อย่างง่ายดายโดยรถไฟ นักท่องเที่ยวจากโตเกียวสามารถนั่งรถไฟหัวกระสุน Jōetsu Shinkansen จากสถานี JR Tokyo Station หรือสถานี JR Ueno Station ไปยังสถานี JR GALA Yuzawa Station การเดินทางใช้เวลา 75 นาที และค่าโดยสารธรรมดา 7,220 เยนจากโตเกียว หรือ 7,010 เยน จากอุเอโนะ แบบสำรองที่นั่ง โดยปกติสกีรีสอร์ทจะเปิดให้บริการเฉพาะในช่วงฤดูหนาว แต่ระยะเวลาเปิดให้บริการจะขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกาล่า ยูซาวะ สโนว์รีสอร์ท ( GALA YUZAWA SNOW RESORT) คุณสามารถเข้าชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการได้ ที่นี่

 

(เคล็ดลับ : หากคุณมีบัตรรถไฟ JR TOKYO Wide Pass, JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) หรือ JR EAST PASS (Tohoku area) คุณสามารถเดินทางด้วยรถไฟหัวกระสุนและทำการจองที่นั่งได้ฟรี! ผู้ถือบัตรใบใดก็ได้ จะได้รับส่วนลดค่าตั๋วกระเช้ากอนโดล่าและ ค่าเช่าอุปกรณ์สำหรับฤดูหนาวเท่านั้น คลิกที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม)

 

JR TOKYO Wide Pass

JR TOKYO Wide Pass และพื้นที่ที่คุณสามารถใช้ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

JR TOKYO Wide Pass เป็นบัตรโดยสารราคาประหยัดที่สามารถเดินทางโดยรถไฟบนสาย JR East ได้ไม่ จำกัด (รวมถึงรถไฟหัวกระสุน) ในพื้นที่ที่ใช้ได้ 3 วันติดต่อกัน ในราคา 10,180 เยน คุณสามารถใช้เพื่อเดินทางจากโตเกียวไปยัง กาล่า ยูซาวะ GALA Yuzawa และสถานที่อื่น ๆ อีกมากมายในพื้นที่ที่กำหนดเช่น นิกโก้, คารุยซาว่า และอื่น ๆ คุณยังสามารถจองที่นั่งออนไลน์ได้ฟรีล่วงหน้าสูงสุด 1 เดือน

(อัปเดตล่าสุด: JR TOKYO Wide Pass ตอนนี้อยู่ในรูปแบบของตั๋ว ดังนั้นผู้ถือสามารถใช้ประตูตั๋วอัตโนมัติแทนการใช้คนเปิดเพื่อความสะดวกยิ่งขึ้น)

 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ JR TOKYO Wide Pass คลิกที่นี่

 

JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)

JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) และพื้นที่ ที่คุณสามารถใช้ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) เป็นบัตรโดยสารราคาประหยัดที่ให้บริการรถไฟ JR สายตะวันออกได้ไม่จำกัด รวมทั้งรถไฟหัวกระสุนภายในพื้นที่ที่กำหนด เป็นบัตรรถไฟแบบยืดหยุ่น 5 วันซึ่งคุณสามารถเลือกใช้ได้ 5 วันภายในระยะเวลา 14 วันสำหรับการเดินทางของคุณและ 5 วันไม่จำเป็นต้องต่อเนื่องกัน ราคา 17,310 เยน เมื่อคุณซื้อจากต่างประเทศ ทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับนักเดินทางด้วยรถไฟผู้ถือบัตรสามารถจองที่นั่งออนไลน์ล่วงหน้าได้ฟรีไม่เกิน 1 เดือน

 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) คลิกที่นี่

 

JR EAST PASS (Tohoku area)

JR EAST PASS (Tohoku  area) และพื้นที่ที่คุณสามารถใช้ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

JR EAST PASS (Tohoku area) เป็นบัตรโดยสารราคาประหยัดที่ให้บริการรถไฟ JR สายตะวันออกได้ไม่ จำกัด รวมทั้งรถไฟหัวกระสุนภายในพื้นที่ที่กำหนด เป็นบัตรผ่านแบบยืดหยุ่น 5 วันซึ่งคุณสามารถเลือกใช้ได้ 5 วันภายในระยะเวลา 14 วันสำหรับการเดินทางของคุณและ 5 วันไม่จำเป็นต้องต่อเนื่องกัน ราคา 19,350 เยนเมื่อคุณซื้อจากต่างประเทศทำให้เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับนักเดินทางด้วยรถไฟ ผู้ถือบัตรสามารถจองที่นั่งออนไลน์ล่วงหน้าได้ฟรีไม่เกิน 1 เดือน

 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ JR EAST PASS (Tohoku area) คลิกที่นี่

 

เครดิตรูปภาพหัวข้อ: GALA YUZAWA SNOW RESORT

 

บทความที่เกี่ยวข้อง

Share this article:
TSC-Banner
Tohoku-MobileRight