2403-Banner-Left
News

JR News: การปรับเปลี่ยนตั๋ว JR East Rail ใหม่ใช้ง่ายกว่าเดิม!

JR News: การปรับเปลี่ยนตั๋ว JR East Rail ใหม่ใช้ง่ายกว่าเดิม!

อัปเดตเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2023
เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2021

 

หลายคนคงเห็นตรงกันว่าการนั่งรถไฟเป็นหนึ่งในวิธีเดินทางในญี่ปุ่นที่สะดวกและราคาเหมาะสมที่สุด โดยมีตั๋วหลากหลายประเภทที่ช่วยอำนวยความสะดวก และสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนภูมิภาคตะวันออกของญี่ปุ่นที่อยู่ในพื้นที่ของเครือทางรถไฟ JR East เรามีตั๋ว Pass 6 ประเภทให้คุณสามารถเลือกใช้เดินทางไปยังพื้นที่ต่างๆ ของภูมิภาคได้

 

คุณสมบัติปัจจุบันของบัตรผ่านที่จัดการโดย JR EAST

มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2021 บัตรโดยสารรถไฟในปัจจุบันอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถผ่านประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติด้วยตั๋วที่เครื่องอ่านได้โดยไม่จำเป็นต้องแสดงต่อพนักงาน พร้อมทั้งเสนอบริการที่ไร้ความเครียดซึ่งช่วยให้สามารถซื้อบัตรโดยสารรถไฟและจองตั๋วได้ จำนวนที่นั่งโดยไม่ต้องรอต่อแถวที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋ว

 

การใช้ประตูอัตโนมัติ

 

บัตรโดยสารรถไฟได้รับการอัปเกรดจากบัตรกระดาษในปัจจุบันเป็นตั๋วที่เครื่องอ่านได้ ช่วยให้ลูกค้าสามารถใช้ประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติแทนประตูที่มีเจ้าหน้าที่ควบคุมได้ตามที่จำเป็นก่อนหน้านี้

 

ขณะนี้การใช้ประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติใช้ได้กับบัตรโดยสารรถไฟภูมิภาคทั้ง 6 ใบที่ JR EAST ให้บริการ:

 

การซื้อตั๋วโดยตรงกับตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ

เครี่องอ่านพาสปอร์ตจะถูกติดตั้งไว้ที่ตู้จำหน่ายตั๋วโดยสารแบบจองที่นั่ง ซึ่งตู้ที่ติดตั้งจะเป็นตู้ที่ถูกกำหนดไว้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

เครื่องอ่านพาสปอร์ตจะถูกนำมาติดตั้งกับตู้จำหน่ายตั๋วโดยสารแบบจองที่นั่ง และลูกค้าสามารถซื้อตั๋วกับตู้จำหน่ายตั๋วได้โดยตรง ตู้จำหน่ายตั๋วโดยสารแบบจองที่นั่งซึ่งมีโลโก้ติดไว้ดังในภาพจะเป็นตู้ที่สามารถใช้ซื้อตั๋วได้

 

สถานีที่มีเครื่องจำหน่ายตั๋วแบบจองที่นั่งพร้อมเครื่องอ่านหนังสือเดินทางสามารถดูได้ที่ลิงค์ต่อไปนี้:

 

คิวที่สนามบินนาริตะในช่วงเวลาเร่งรีบ (เครดิตรูปภาพ: JR East / Date)

 

ก่อนการติดตั้งเครื่องอ่านหนังสือเดินทาง ลูกค้าต้องต่อคิวที่ศูนย์บริการการท่องเที่ยว JR EAST ที่เลือกเพื่อซื้อบัตรโดยสารรถไฟและจองที่นั่ง โดยการเข้าคิวในสถานที่ยอดนิยม เช่น สนามบินนาริตะ มักจะเกินหนึ่งชั่วโมงในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่น ขณะนี้ลูกค้ามีตัวเลือกในการซื้อบัตรผ่านจากเครื่องจำหน่ายตั๋วแบบจองที่นั่งที่เลือกหรือศูนย์บริการการท่องเที่ยว JR EAST

 

สำรองที่นั่งด้วยเครื่องจำหน่ายตั๋ว

เครื่องจำหน่ายตั๋วโดยสารแบบจองที่นั่ง (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

ด้วยตั๋วรถไฟที่เครื่องอ่านได้ ให้ใส่ลงในเครื่องจำหน่ายตั๋วแบบระบุที่นั่ง ช่วยให้ลูกค้าสามารถจองที่นั่งสำหรับรถไฟชินคันเซ็นและรถไฟด่วนพิเศษในพื้นที่ที่ครอบคลุมด้วยบัตรโดยสารที่ถูกต้อง

 

คลิ๊กที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียด (ภาษาอังกฤษ) เรื่องการจองที่นั่งโดยเครื่องจำหน่ายตั๋วโดยสารแบบจองที่นั่ง

 

เกณฑ์คุณสมบัติ

(เครดิตรูปภาพ: illustAC)

 

JR EAST PASS (พื้นที่ Tohoku) และ JR EAST PASS (พื้นที่ Nagano, Niigata) ใช้ได้กับผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น! ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณมาเที่ยวญี่ปุ่น คุณสามารถเดินทางกับครอบครัวและเพื่อนฝูงที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นอยู่แล้ว (ที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ) และพวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับบัตรโดยสารรถไฟลดราคาแบบเดียวกับคุณได้

 

ราคาเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023

ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023 มีการปรับเปลี่ยนราคาของบัตรโดยสารรถไฟ โปรดตรวจสอบแต่ละพาสเพื่อดูราคาล่าสุด

 

JR EAST PASS (Tohoku area)

RailPass_JEPTTrainsv2.png (726 KB)

เรียงตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: รถไฟ E5 ซีรีส์, E6 ซีรีส์, รถจักรไอน้ำ  ซึ่งเป็นรถไฟที่สามารถใช้ตั๋ว JR EAST PASS (Tohoku Area) เดินทางได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East / Shinoda)

 

ตั๋ว JR EAST PASS (Tohoku area) เป็นตั๋วที่ปลดล็อคให้เดินทางได้อย่างไม่จำกัดรอบในทางรถไฟที่ตั๋วครอบคลุม ตั้งแต่โตเกียวไปยังพื้นที่ภูมิภาคคันโตที่อยู่รอบๆ รวมถึงภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของโทโฮคุ เป็นตั๋วที่แนะนำสำหรับสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการไปเยือนสถานที่ต่างๆ ในโทโฮคุ เช่นมัตสึชิม่าและหุบเขานารูโกะ ในจังหวัดมิยางิ, ปีศาจหิมะในจังหวักยามากาตะ, คาคุโนะดาเตะและนิวโตออนเซ็นในจังหวัดอาคิตะ, รวมไปถึง ธารน้ำไหลโออิราเสะ เคอิริวในจังหวัดอาโอโมริ และอื่นๆ อีกมากมาย

 

พื้นที่และเส้นทางที่สามารถใช้ตั๋ว JR EAST PASS (Tohoku area) ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023
อายุการใช้งาน: สามารถใช้งานได้ 5 วันติดต่อกัน
ราคา: 30,000 เยน / ผู้ใหญ่ และ 15,000 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี) ราคาเดียวกันสำหรับทั้งผู้ที่ซื้อ ณ ต่างประเทศและในญี่ปุ่น
*เฉพาะสถานที่ที่ระบุในเว็บไซต์นี้เท่านั้น (โปรดเลือก Tokyo Wide Pass) หรือออนไลน์ที่ JR EAST Train Reservation
คุณสมบัติผู้มีสิทธิ์ใช้ตั๋ว: ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่น รวมถึงชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น

 

JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)

เรียงตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: รถไฟ E7 ซีรีส์, Koshino Shukura, KAIRI และ HIGH RAIL 1375 ซึ่งเป็นรถไฟที่สามารถใช้ตั๋ว JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ขึ้นได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East / Shinoda and JR East)

 

ตั๋ว JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) เป็นตั๋วที่ปลดล็อคให้เดินทางได้อย่างไม่จำกัดรอบในทางรถไฟที่ตั๋วครอบคลุมตั้งแต่โตเกียวไปยังพื้นที่ภูมิภาคคันโตที่อยู่รอบๆ รวมถึงจังหวัดนีงาตะและนากาโนะ เป็นตั๋วที่แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการไปเยือนสถานที่ต่างๆ ในภูมิภาคชินเอทสึ เช่น ฮาคุบะ มัตสึชิโระ หรืออียามะ ในจังหวัดนากาโนะ, และเมืองนีงาตะหรือเกาะซาโดะในจังหวัดนีงาตะ รวมทั้งสถานที่อื่น ๆ อีกมากมาย

 

พื้นที่และเส้นทางที่สามารถใช้ตั๋ว JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023
อายุการใช้งาน: สามารถใช้งานได้ 5 วันติดต่อกัน
ราคา: 27,000 เยน / ผู้ใหญ่และ 13,500 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี) ราคาเดียวกันสำหรับทั้งผู้ที่ซื้อ ณ ต่างประเทศและในญี่ปุ่น
คุณสมบัติผู้มีสิทธิ์ใช้ตั๋ว: ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่น รวมถึงชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น

 

JR TOKYO Wide Pass

ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: สวนอะระคุระเซ็นเง็น, ทะเลสาบคาวากุจิ, GALA Yuzawa และ สวน Hitachi Seaside Park ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่คุณสามารถเดินทางไปถึงได้ด้วย JR TOKYO Wide Pass (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ตั๋ว JR TOKYO Wide Pass เป็นตั๋วที่ปลดล็อคให้สามารถเดินทางด้วยรถไฟได้ไม่จำกัดบนทางรถไฟภายในภูมิภาคคันโตและรอบนอกเล็กน้อย ได้แก่ คาวากุจิโกะ คาบสมุทรอิซุ คารุอิซาวะ นิกโก และ GALA Yuzawa (เฉพาะฤดูหนาว) เป็นตั๋วที่แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยู่ในโตเกียวและต้องการเดินทางท่องเที่ยวนอกเมืองแบบไปเช้าเย็นกลับ

 

พื้นที่และเส้นทางที่สามารถใช้ตั๋ว JR TOKYO Wide Pass (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023
อายุการใช้งาน: สามารถใช้งานได้ 3 วันติดต่อกัน
ราคา: มีจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้นในราคา 15,000 เยน / ผู้ใหญ่และ 7,500 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี)
คุณสมบัติผู้มีสิทธิ์ใช้ตั๋ว: ไม่มีการเปลี่ยนแปลง (ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นและผู้ที่เดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นในฐานะ Temporary Visitor)

 

สำหรับบัตรผ่านต่อไปนี้ โปรดทราบถึงข้อกำหนดเพิ่มเติมของการเป็นผู้มาเยือนญี่ปุ่นชั่วคราว

JR East-South Hokkaido Rail Pass

รถไฟซีรีส์ H5 บนฮอกไกโดชินคันเซ็น (เครดิตรูปภาพ: JR East / Shinoda)

 

ตั๋ว JR East-South Hokkaido Rail Pass เป็นตั๋วที่ปลดล็อคให้สามารถเดินทางด้วยรถไฟจากโตเกียวไปยังซัปโปโรได้อย่างไม่จำกัด โดยตั๋ว Pass นี้ครอบคลุมภูมิภาคคันโต โทโฮคุ และฮอกไกโดตอนใต้ เป็นตั๋วที่แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการไปเที่ยวทั้งโตเกียวและฮอกไกโด

 

พื้นที่และเส้นทางที่สามารถใช้ตั๋ว JR East-South Hokkaido Rail Pass ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023
อายุการใช้งาน: สามารถใช้งานได้ 6 วันติดต่อกัน
ราคา: 35,000 เยน / ผู้ใหญ่และ 17,500 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี) ราคาเดียวกันสำหรับทั้งผู้ที่ซื้อ ณ ต่างประเทศและในญี่ปุ่น
คุณสมบัติผู้มีสิทธิ์ใช้ตั๋ว: ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นและผู้ที่เดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นในฐานะ Temporary Visitor

 

JR Tohoku-South Hokkaido Rail Pass

รถไฟฮอกไกโดชินคันเซนขณะออกจากอุโมงค์เซกังซึ่งเชื่อมต่อระหว่างเกาะหลักของญี่ปุ่นกับเกาะฮอกไกโด (เครดิตรูปภาพ: JR East / Shinoda)

 

ตั๋ว JR Tohoku-South Hokkaido Rail Pass เป็นตั๋วที่ปลดล็อคให้สามารถเดินทางด้วยรถไฟได้อย่างไม่จำกัดบนเส้นทางจากฟุกุชิมะทางตอนใต้ของโทโฮคุไปจนถึงซัปโปโรในฮอกไกโด โดยตั๋วนี้ครอบคลุมภูมิภาคโทโฮคุและฮอกไกโดตอนใต้ เป็นตั๋วที่แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเยี่ยมชมทั้งภูมิภาคโทโฮคุและฮอกไกโดตอนใต้ โดยไม่ได้มีแพลนเที่ยวโตเกียวหรือภูมิภาคคันโต

 

พื้นที่และเส้นทางที่สามารถใช้ตั๋ว JR Tohoku-South Hokkaido Rail ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023
อายุการใช้งาน: สามารถใช้งานได้ 6 วันติดต่อกัน
ราคา: 24,000 เยน / ผู้ใหญ่และ 12,000 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี) ราคาเดียวกันสำหรับทั้งผู้ที่ซื้อ ณ ต่างประเทศและในญี่ปุ่น
คุณสมบัติผู้มีสิทธิ์ใช้ตั๋ว: ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นและผู้ที่เดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นในฐานะ Temporary Visitor

 

Hokuriku Arch Pass

RailPass_E7Kagayaki.JPG (240 KB)

รถไฟซีรีส์ E7 วิ่งบน Hokuriku Shinkansen (เครดิตรูปภาพ: JR East / Shinoda)

 

ตั๋ว Hokuriku Arch Pass เป็นตั๋วที่ปลดล็อคให้สามารถเดินทางระหว่างโตเกียวและโอซาก้าได้อย่างไม่จำกัด ด้วย Hokuriku Shinkansen และ Thunderbird Express รวมถึงครอบคลุมการเดินทางไปยังเมืองใหญ่ๆ เช่น โอมิยะ, นากาโนะ, โทยามะ, คานาซาวา, ฟุคุอิ, เกียวโต, โกเบ และอื่น ๆ เป็นตั๋วที่แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเยี่ยมชมภูมิภาคโฮคุริคุ

 

พื้นที่และเส้นทางที่สามารถใช้ตั๋ว Hokuriku Arch Pass ได้ (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

Hokuriku Arch เป็นบัตรโดยสารประเภทเดียวที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงราคา ณ วันที่ 1 ตุลาคม 2023 อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงราคามีการวางแผนให้ตรงกับการขยายเวลา Hokuriku Shinkansen ไปยังสถานี Tsuruga ในฤดูใบไม้ผลิปี 2024

 

ปัจจุบัน
อายุการใช้งาน: (สามารถใช้งานได้ 7 วันติดต่อกัน
ราคา:
      ราคาเมื่อซื้อจากต่างประเทศ: 24,500 เยน / ผู้ใหญ่และ 12,250 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี)
      ราคาเมื่อซื้อในญี่ปุ่น: 25,500 เยน / ผู้ใหญ่และ 12,750 เยน / เด็ก (อายุ 6–11 ปี)
คุณสมบัติผู้มีสิทธิ์ใช้ตั๋ว: ผู้ที่ถือหนังสือเดินทางที่ออกโดยประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นและผู้ที่เดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นในฐานะ Temporary Visitor

 

เครดิตรูปภาพส่วนหัวบทความ: JR East / Shinoda
Translated by ANNGLE

 

บทความที่เกี่ยวข้อง

Share this article:
TSC-Banner
2403-Hokuriku-Right