2410.Azumino
Rail Travel

11 เทศกาลฤดูหนาวที่เยี่ยมยอดที่ไปดูได้ที่จังหวัดนากาโน่และจังหวัดนีกาตะ

11 เทศกาลฤดูหนาวที่เยี่ยมยอดที่ไปดูได้ที่จังหวัดนากาโน่และจังหวัดนีกาตะ

อัปเดตเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2023
เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2022

 

คุณทราบหรือไม่ว่านากาโน่และนีกาตะเป็นสองจังหวัดใน 2 อันดับแรกของจังหวัดที่มีจำนวนสกีรีสอร์ทมากที่สุดในญี่ปุ่น? เนื่องจากสองจังหวัดนี้มีหิมะตกหนักมากในฤดูหนาว จึงไม่เป็นที่แปลกใจเลยที่จะเป็นอันดับ 2 และอันดับ 1 ตามลำดับ โดยรวมแล้วนากาโน่และนีกาตะรู้จักกันในชื่อภูมิภาค ชินเอ็ตสึ (信越 Shin’etsu) ชื่อซึ่งมาจากอักษรตัวหน้าของ “ชินาโน Shinano”(หรือ "ชินชู Shinshu") (濃/州, ชื่อเรียกเก่าของนากาโน่) และอักษรตัวหน้าของ “เอจิโกะ Echigo” (後, ชื่อเรียกเก่าของนีกาตะ)

 

ในระหว่างฤดูหนาวชั่วโมงมีแดดกลางวันนั้นสั้น ดังนั้นหน่วยงานท้องถิ่นได้จัดงานเทศกาลและงานประดับไฟที่ทั้งสร้างสรรค์และมีสีสันเพื่อช่วยยกระดับอารมณ์จิตใจของผู้คนท้องถิ่น ด้วยความอุดมสมบูรณ์(มากเกินไป)ของน้ำแข็งและหิมะ ฤดูหนาวได้ถูกเฉลิมฉลองด้วยหลากหลายเทศกาลที่สว่างสุกใสเป็นประกายไปทั่วภูมิภาคนี้ บ้างก็เป็นเทศกาลเกี่ยวกับประติมากรรมน้ำแข็งหรือหิมะ งานประดับไฟอันน่าตื่นตะลึงและเทศกาลดอกไม้ไฟที่ส่องแสงแพรวพรายค่ำคืนอันยาวนานและหนาวเหน็บ

 

แผนที่เทศกาลที่ได้กล่าวไว้ในบทความนี้ (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ในบทความนี้ เราจะมาสำรวจภูมิภาคชิเนสึและ 11 เทศกาลอันน่าอัศจรรย์ที่น่าเพลิดเพลินในฤดูหนาวกัน!

 

จังหวัดนีกาตะ

① เทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซี (Nagaoka Fireworks Winter Fantasy 長岡花火ウインターファンタジー)

จังหวัดนีกาตะ (新潟県) เป็นที่รู้จักไม่เพียงเฉพาะลักษณะภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหิมะ แต่ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องดอกไม้ไฟที่น่าอัศจรรย์ ในประเทศญี่ปุ่นดอกไม้ไฟมีความหมายเหมือนกับฤดูร้อนมายาวนาน และผู้ที่ชื่นชอบดอกไม้ไฟจำนวนมากถือว่าเทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะของจังหวัดนีกาตะเป็นหนึ่งในงานที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น ปัจจุบันเทศกาลดอกไม้ไฟก็มีการจัดในฤดูหนาวด้วย เพื่อเป็นการนำความสนุกสู่ฤดูที่หนาวเย็นและมืดมิด

 

เทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซี (เครดิตภาพ長岡花火財団)

 

ถึงแม้ว่าจะไม่ยิ่งใหญ่เท่างานในฤดูร้อน เทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซี (長岡花火ウインターファンタジー Nagaoka Hanabi Uintā Fantajī) ก็เป็นงานโชว์และแสดงดอกไม้ไฟที่สวยงามและมีเสน่ห์ การแสดงดอกไม้ไฟที่สว่างสุกใสนี้ถูกจัดขึ้นที่สวนเอจิโกะฮิลไซด์ (Echigo Hillside Park) ในเมืองนางาโอกะ (長岡市 Nagaoka-shi) กว่า 3 วัน กว่า 2 วันหยุดสุดสัปดาห์ ด้วยวันแรกที่เป็นบทนำและงานหลักจะอยู่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สอง ตลอดช่วงเวลานี้สวนเอจิโกะฮิลไซด์จะถูกประดับไฟและตกแต่งด้วยของประดับคริสต์มาส ทำให้นักท่องเที่ยวสนุกสนานไปกับทัศนียภาพพิเศษ เป็นการผสมผสานระหว่างการตกแต่งแบบงานเฉลิมฉลองรื่นเริงกับดอกไม้ไฟอันเจิดจ้ามีชีวิตชีวา

 

เทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซี ช่วง“Phoenix Fireworks: Wishing for Recovery” (เครดิตวีดีโอ: katou sino)

 

ในงานเทศกาล นักท่องเที่ยวสามารถคาดหวังได้ถึงดอกไม้ไฟที่ทำให้ตกตะลึงที่มาพร้อมกับแนวเพลงฤดูหนาว เช่นเดียวกันกับดอกไม้ไฟสตาร์ไมน์ สำหรับจุดไคลแมกซ์งานหลักตอนสุดท้าย 30 นาทีนั้นผู้ชมสามารถชมและเพลิดเพลินไปกับช่วง “Phoenix Fireworks: Wishing for Recovery” ที่เป็นที่ชื่นชอบ ซึ่งสอดคล้องไปกับท่วงทำนองเพลง "Jupiter" ของนักร้องฮิราฮาร่า อายะกะ (Hirahara Ayaka) เพลงนี้ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อขอให้ฟื้นฟูและการสร้างใหม่ของชูเอ็ตสึ (Chūetsu中越) เขตในนีกาตะที่หมายรวมถึงนางาโอกะซึ่งได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี 2004

 

ช่วง “Phoenix Fireworks: Wishing for Recovery” เป็นหนึ่งในไฮไลต์ของเทศกาลดอกไม้ไฟฤดูร้อน และก็ยังถูกโชว์แสดงในเทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซีด้วย สำหรับผู้คนจำนวนมากแล้วเทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะรวบรวมสะท้อนถึงความรู้สึกขอบคุณและความหวังต่ออนาคต เช่นเดียวกันเทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซีมีเป้าหมายเพื่อเป็นวงซิมโฟนีของความหวังที่ส่องแสงประดับประดาอนาคต 

 

เทศกาลดอกไม้ไฟนางาโอกะวินเตอร์แฟนตาซี (Nagaoka Fireworks Winter Fantasy 長岡花火ウインターファンタジー)
วันที่: ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม ฉบับปี 2023 คือวันที่ 25 พฤศจิกายน
สถานที่: สวนเอจิโกะฮิลต์ไซด์ (Echigo Hillside Park)
การเดินทาง: นั่งรถบัส 40 นาทีจากสถานี JR Nagaoka (長岡駅)
*กิจกรรมที่จำหน่ายตั๋ว

② เทศกาลหิมะโทคะมาจิ (Tokamachi Snow Festival十日町雪まつり)

งานแกะสลักหิมะขนาดใหญ่ที่เทศกาลหิมะโทคะมาจิ (เครดิตภาพ十日町雪まつり実行委員会)

 

เนื่องด้วยตำแหน่งที่ตั้งภูมิประเทศ ทำให้จังหวัดนีกาตะรับหิมะตกจำนวนมากในฤดูหนาว โดยเฉพาะโทคะมาจิ (十日町 Tokamachi) เป็นบางแห่งที่มีหิมะตกสูงที่สุดในนีกาตะ หิมะจำนวนมากอาจเป็นสาเหตุให้ผู้คนท้องถิ่นไม่สะดวก แต่แทนที่จะคิดในแง่ลบต่อหิมะ หิมะตกถูกเฉลิมฉลองด้วยเทศกาลหิมะโทคะมาจิ (十日町雪まつり Tokamachi Yuki Matsuri) ที่ซึ่งงานปั้นแกะสลักอันสวยงามจำนวนมากถูกสร้างขึ้นจากหิมะ

 

ดอกไม้ไฟในเทศกาลหิมะโทคะมาจิ (เครดิตภาพ十日町雪まつり実行委員会)

 

เริ่มต้นในปี 1950 เทศกาลหิมะโทคะมาจิถูกจัดประจำในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนกุมภาพันธ์ นอกเหนือจากประติมากรรมงานปั้นและแกะสลักหิมะที่ยิ่งใหญ่และสวยงามเพื่อการแข่งขันแล้ว คุณยังสามารถพบกับตุ๊กตาหิมะและงานสร้างสรรค์หิมะนับพันที่ทำโดยผู้คนท้องถิ่น เด็กนักเรียนและเจ้าของธุรกิจได้ด้วย ซึ่งจะวางเรียงรายไปตามถนนของเมือง

 

มีบริเวณจัดงาน (広場 hiroba) กว่า 20 แห่งที่ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถชมและเพลิดเพลินไปกับประติมากรรมหิมะ แต่ที่จัดงานเทศกาลหลักคือที่ลานประชาคม (Community Hiroba コミュニティ広場) ซึ่งตั้งอยู่เดิน 10 นาทีจากสถานี JR Tokamachi (十日町駅) ที่ลานประชาคม (Community Hiroba) นักท่องเที่ยวสามารถสนุกไปกับร้านอาหารแผงลอยจำนวนมาก (屋台 yatai) เช่นเดียวกับบริเวณเล่นหิมะ “snow play” เพื่อที่จะเล่นสนุกไปกับหิมะจำนวนมาก มีการแจกจ่ายเหล้าหวานหรือเครื่องดื่มข้าวหมักที่หวานและไม่มีแอลกอฮอล์ (Amazake 甘酒) ให้นักท่องเที่ยวฟรีด้วย

 

เทศกาลหิมะโทคะมาจิ (Tokamachi Snow Festival 十日町雪まつり)
วันจัดงาน: โดยปกติจะอยู่ในช่วงกลางถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ฉบับปี 2023 จัดขึ้นวันที่ 18 กุมภาพันธ์ และฉบับปี 2024 จัดขึ้นในวันที่ 16-17 กุมภาพันธ์
สถานที่: สถานที่ต่างๆ ทั่วเมืองโทคามาจิ
การเดินทาง: โทคามาจิให้บริการโดยสายอียามะซึ่งดำเนินการโดย JR EAST และสายโฮคุโฮกุซึ่งดำเนินการโดยโฮคุเอ็ตสึเอ็กซ์เพรส

 

เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูหนาวยูซาว่า (Yuzawa Winter Fireworks湯沢冬花火)

ดอกไม้ไฟถูกจุดเหนือทางลาดของลานสกี (เครดิตภาพ: GALA Yuzawa and 新潟県観光協会)

 

จังหวัดนีกาตะมีจำนวนสกีรีสอร์ทมากที่สุดในญี่ปุ่นและยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องดอกไม้ไฟของจังหวัด คุณจะได้อะไรเมื่อคุณใส่สิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกัน คุณจะได้โชว์แสดงดอกไม้ไฟที่สกีรีสอร์ท เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูหนาวยูซาว่า (湯沢冬花火 Yuzawa Fuyu Hanabi) เป็นงานพิเศษที่ซึ่งสกีรีสอร์ทในเมืองยูซาว่ามีแนวทางของตัวเองสำหรับการสร้างงานเทศกาลดอกไม้ไฟยามเย็น งานอีเวนต์นี้จัดขึ้นจากสิ้นเดือนธันวาคมจนถึงปลายเดือนมีนาคม และหลากหลายงานแสดงดอกไม้ไฟถูกจัดขึ้นที่สกีรีสอร์ทแตกต่างกัน โดยปกติในวันเสาร์ ข้อแนะนำ: งานส่วนใหญ่จะมีในช่วงกลางถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ 

 

กลางคืนในฤดูหนาวเป็นที่ทราบกันว่ามีท้องฟ้าที่เคลียร์ด้วยเมฆจำนวนเล็กน้อย ดังนั้นดอกไม้ไฟฤดูหนาวที่แต่งแต้มสีสันท้องฟ้ากลางคืนที่เคลียร์ใสนั้นมีความสวยที่แตกต่างไปจากดอกไม้ไฟที่ถูกจุดในคืนฤดูร้อนที่ท้องฟ้าปกติมักจะมีเมฆมาก มันเป็นภาพที่สวยงามน่าทึ่งเมื่อมองเห็นดอกไม้ไฟสีสันสดใสถูกจุดเหนือลานสกี ด้วยบางสีสะท้อนไปยังหิมะขาวระยิบระยับ

 

ดอกไม้ไฟฤดูหนาวที่ GALA Yuzawa Snow Resort (เครดิตภาพ: GALA Yuzawa)

 

สกีรีสอร์ทจำนวนมากมีที่พักและให้ความสำคัญตอบสนองกับนักท่องเที่ยวที่พักค้างคืน ดังนั้นการแสดงดอกไม้ไฟโดยปกติจะเริ่มหลังเวลาอาหารเย็น ระหว่าง 20:00 - 21:00 น. อย่างไรก็ตามสำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่ได้พักค้างคืนที่สกีรีสอร์ทก็ยังคงสนุกเพลิดเพลินไปกับดอกไม้ไฟได้ พวกเขาสามารถเช็คไปยัง GALA Yuzawa Snow Resort สกีรีสอร์ทเพียงแห่งเดียวในโลกที่มีสถานีชินคันเซ็น (shinkansen 新幹線) ของตนเอง

 

GALA Yuzawa Snow Resort เปิดให้บริการเฉพาะช่วงกลางวันเท่านั้น ดังนั้นการแสดงดอกไม้ไฟในฤดูหนาวจึงมักจะเริ่มเร็วขึ้น และมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมและโรแมนติกพร้อมดนตรีประกอบ

 

เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูหนาวยูซาว่า (Yuzawa Winter Fireworks湯沢冬花火)
วันที่: วันต่างๆ ระหว่างปลายเดือนธันวาคมถึงปลายเดือนมีนาคมของปีถัดไป สำหรับปี 2023 คือระหว่างวันที่ 31 ธันวาคม 2023 ถึง 23 มีนาคม 2024
สำหรับ GALA Yuzawa Snow Resort: 20 มกราคม 2024
สถานที่: หลากหลายสกีรีสอร์ทรอบเมืองยูซาว่า
*สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ วัน เวลาและสถานที่ โปรดเข้าไปเช็คในเว็บไซต์นี้ (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)

 

เทศกาลดอกไม้ไฟและหิมะเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari Snow Fireworks 越後妻有 雪花火)

เทศกาลดอกไม้ไฟและหิมะเอจิโกะ-สึมาริ (เครดิตภาพ: photoAC)

 

ตั้งอยู่ที่ชนบทของนีกาตะ เขตเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari 越後妻有) เป็นที่รู้จักกันสำหรับพื้นที่ศิลปะเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari Art Field) ที่ซึ่งงานศิลปะที่มีเสน่ห์น่าหลงใหลนั้นอยู่กระจัดกระจายทั่วบริเวณ มีงานศิลปะถาวรที่สร้างสรรค์โดยศิลปินชาวญี่ปุ่นท้องถิ่นและศิลปินนานาชาติจากทั่วโลก

 

ระหว่างฤดูหนาว นักท่องเที่ยวสามารถสนุกเพลิดเพลินไปกับงานอีเวนต์ที่น่าตื่นเต้นประทับใจ เทศกาลดอกไม้ไฟและหิมะเอจิโกะ-สึมาริ (越後妻有雪花火 Echigo Tsumari Yuki Hanabi) ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างงานศิลปะ หิมะ และดอกไม้ไฟสำหรับการแสดงที่มีเสน่ห์ 

 

มีการสร้างสรรค์ใช้ไฟ LED ในบริเวณพื้นที่ศิลปะเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari Art Field) ในฤดูหนาว (เครดิตภาพ: Jing Liao 廖品淨 / CC BY-NC-SA 2.0)

 

งานแสดงดอกไม้ไฟด้วยตัวของมันเองก็เป็นการแสดงที่มีเสน่ห์น่าหลงใหล แต่อะไรคือสิ่งพิเศษสำหรับงานโชว์ดอกไม้ไฟนี้ นั่นก็คือนักท่องเที่ยวได้พบกับไฟ LED ซึ่งถูกฝังอยู่ใต้ทุ่งหิมะขนาดใหญ่ เมื่อกลางคืนมาถึงผู้ชมจะสามารถเห็นไฟ LED สีสันสดใสส่องแสงมาจากใต้หิมะ สร้างบรรยากาศแฟนตาซี ผสมผสานไปกับดอกไม้ไฟสว่างไสวที่ถูกจุดออกมา และคุณจะอยู่ในยามเย็นค่ำคืนที่ลืมไม่ลง

 

นอกเหนือจากงานดอกไม้ไฟและหิมะ ตั้งแต่ปลายเดือนมกราคมถึงกลางเดือนมีนาคมนักท่องเที่ยวสามารถสนุกเพลิดเพลินไปกับงานศิลปะฤดูหนาวที่บริเวณพื้นที่ศิลปะเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari Art Field) งานอีเวนต์ฤดูหนาวประจำปีมีงานแสดงฤดูหนาวเช่นเดียวกับหลากหลายโปรแกรมสำหรับนักท่องเที่ยวให้สนุกไปกับหิมะในฤดูหนาว และมีตั๋วลดราคาพิเศษสำหรับเพียงฤดูหนาวด้วยและมีทัวร์อย่างเป็นทางการที่จะพานักท่องเที่ยวไปทั่วหลากหลายบริเวณของ Echigo-Tsumari Art Field ในฤดูหนาวเนื่องจากมันอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะเดินทางไปรอบๆโดยตัวคุณเองเนื่องจากหิมะที่ตกหนักและสูง

 

เทศกาลดอกไม้ไฟและหิมะเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari Snow Fireworks越後妻有 雪花火)
วันที่: โดยปกติในวันเสาร์ของต้นเดือนมีนาคม ไม่มีแผนสำหรับปี 2024 ณ เวลาที่อัปเดต
สถานที่: Atema Kogen Resort Belnatio
การเดินทาง: รถบัสรับส่งเฉพาะจากสถานี JR Tokamachi (十日町駅)
*กิจกรรมที่จำหน่ายตั๋ว

 

เทศกาลหิมะสึนัน (Tsunan Snow Festivalつなん雪まつり)

โคมไฟลอยฟ้าถูกปล่อยที่เทศกาลหิมะสึนัน (เครดิตภาพ新潟県観光協会)

 

เพื่อเป็นการปิดท้ายลิสต์แนะนำเทศกาลฤดูหนาวของจังหวัดนีกาตะ เรามีเทศกาลหิมะสึนัน (つなん雪まつり Tsunan Yuki Matsuri) ซึ่งจัดในเมืองสึนัน (Tsunan town 津南) เป็นหนึ่งในเมืองที่มีหิมะตกมากที่สุดในโลก และหิมะตกสามารถสูงไปถึง 3 เมตร เทศกาลได้เริ่มในปี 1974 โดยมีวัตถุประสงค์จะยกระดับจิตใจของสังคมท้องถิ่นผู้ซึ่งต้องทนต่อความหนาวเหน็บของฤดูหนาว

 

โคมไฟลอยในเทศกาลหิมะสึนัน (เครดิตภาพ新潟県観光協会)

 

ที่งานเทศกาล นักท่องเที่ยวสามารถสนุกเพลิดเพลินไปกับหลากหลายกิจกรรมหิมะ เช่น บานาน่าโบท์หิมะ จักรยานหิมะ ชมการแข่งขันต่อสู้สโนว์บอร์ด ดนตรีแสดงสดและอื่นๆ อย่างไรก็ตามไฮไลต์ของเทศกาลหิมะสึนันอย่างไม่ต้องสงสัยนั่นก็คือโคมไฟลอยฟ้าอันสวยงาม ประมาณ 2,000 โคมไฟลอยฟ้าจะถูกจุดด้วยเทียนและปล่อยไปยังท้องฟ้าเหนือเมืองสึนัน สร้างทัศนียภาพราวกับเวทมนต์และโรแมนติคซึ่งชวนให้ระลึกถึงภาพยนต์ Tangled (Rapunzel) . ผู้เข้าร่วมชมจะจดจำได้สำหรับปีต่อๆไปได้อย่างแน่นอน

 

เทศกาลหิมะสึนัน (Tsunan Snow Festival つなん雪まつり)
วันที่: โดยปกติกลางเดือนมีนาคม ฉบับปี 2024 คือวันที่ 9 มีนาคม
สถานที่: สกีรีสอร์ท New Greenpia Tsunan Ski Resort
การเดินทาง: นั่งบัส 30 นาทีจากสถานี JR Tsunan (津南駅) สำหรับผู้ถือบัตรเข้างานเท่านั้น
*กิจกรรมที่จำหน่ายตั๋ว

 

จังหวัดนากาโน่

⑥ เทศกาลโคมไฟนากาโน่ (Nagano Lantern Festival長野灯明まつり)

มุ่งหน้าไปสู่จังหวัดใกล้เคียง จังหวัดนากาโน่ นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากมาเยือนญี่ปุ่นและทราบว่านากาโน่เป็นเป้าหมายในฤดูหนาวที่มีชื่อเสียงหลังจากที่เป็นเจ้าภาพโอลิมปิคฤดูหนาวในปี 1998 ด้วยหิมะแสนละเอียดราวผงแป้งที่สวยงามและสกีรีสอร์ทจำนวนมาก ทำให้ปัจจุบันนากาโน่ยังเป็นจุดหมายปลายทางฤดูหนาวที่เป็นที่รักสำหรับทั้งนักท่องเที่ยวภายในประเทศและนักท่องเที่ยวนานาชาติ

 

วัดเซนโคจิถูกประดับไฟในยามค่ำคืน (เครดิตภาพ: @HIDEMANAKAJIMA)

 

ทุกๆปีกลางเดือนกุมภาพันธ์ เทศกาลโคมไฟนากาโน่ (長野灯明まつり Nagano Tomyo Matsuri) ถูกจัดขึ้นที่เมืองนากาโน่เพื่อเป็นการระลึกถึงโอลิมปิคฤดูหนาว 1998 วัดเซนโคจิ (善光寺 Zenkoji) ถูกประดับไฟเป็นสีโอลิมปิคห้าสี และโคมไฟทำมืออันสวยงามจะประดับประดาถนนนำทางจากสถานีNagano ไปยังวัดเซนโคจิ

 

โคมไฟจัดแสดงตามถนนจากสถานี Nagano ไปยังวัดเซนโคจิ (เครดิตภาพ: Nagano Convention and Visitors Bureau)

 

การเดินจากสถานี Nagano ไปยังวัดเซนโคจินั้นใช้เวลาประมาณ 30 นาทีและตามเส้นทางถนนเซนโคจิ-โดริ (Zenkoji-dori善光寺通り) ถนนเส้นหลักที่จะนำไปสู่วัดนั้น นักท่องเที่ยวจะสามารถชมโคมไฟกระดาษนับร้อยที่ตกแต่งด้วยลายอันซับซ้อน โคมไฟกระดาษเหล่านี้ถูกตกแต่งโดยศิลปินท้องถิ่น ผู้คนท้องถิ่นและเด็กนักเรียน ถึงแม้ว่าอากาศจะหนาวแต่นักท่องเที่ยวจะมีช่วงเวลาที่มหัศจรรย์เยี่ยมยอดด้วยการเช็คดูการออกแบบที่สร้างสรรค์และเป็นเอกลักษณ์

 

เทศกาลโคมไฟนากาโน่ (Nagano Lantern Festival 長野灯明まつり)
วันที่: โดยปกติในเดือนกุมภาพันธ์ ฉบับปี 2024 คือวันที่ 9-12 กุมภาพันธ์
สถานที่: บริเวณวัดเซ็นโคจิและสวนโจยามะ
การเดินทาง: วัดเซนโคจิอยู่ระยะเดิน 30 นาทีจากทางออกตะวันออก (East Exit) ของสถานี JR Nagano (長野駅)

  

⑦ เทศกาลแกะสลักน้ำแข็งปราสาทมัตสึโมโตะ (Matsumoto Castle Ice Sculpture Festival国宝松本城氷彫フェスティバル)

การประดับไฟบนงานแกะสลักน้ำแข็งหน้าปราสาทมัตสึโมโตะในยามค่ำคืน (เครดิตภาพ:松本市観光温泉課)

 

สำหรับในเมืองมัตสึโมโตะ (Matsumoto City松本市) หนึ่งในไฮไลต์ฤดูหนาวก็คือ เทศกาลแกะสลักน้ำแข็งปราสาทมัตสึโมโตะ (国宝松本城氷彫フェスティバル Kokuho Matsumoto-jo Hyocho Fesutibaru) ถึงแม้ว่ามัตสึโมโตะจะไม่ได้รับหิมะตกมากเท่ากับส่วนอื่นๆในจังหวัดนากาโน่ แต่มันยังมีอุณหภูมิหนาวเหน็บจุดเยือกแข็งซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแกะสลักน้ำแข็ง

 

โดยปกติจะจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ในช่วงปลายเดือนมกราคม ทศกาลแกะสลักน้ำแข็งปราสาทมัตสึโมโตะไม่เป็นเพียงแค่เทศกาลแต่ยังเป็นการแข่งขันระดับชาติที่ช่างแกะสลักน้ำแข็งระดับสูงสุดจากทั่วญี่ปุ่นมารวมตัวกันที่มัตสึโมโตะเพื่อแกะสลักงานน้ำแข็งที่จะทำให้คุณตะลึง

 

งานแกะสลักน้ำแข็งในระหว่างวัน (เครดิตภาพ松本市観光温泉課)

 

นอกเหนือจากงานแข่งขันแกะสลักน้ำแข็งแล้วซึ่งแกะสลักระหว่างเย็นของวันเสาร์จนถึงเช้าตรู่วันอาทิตย์ ยังมีงานแกะสลักโดยช่างแกะสลักรุ่นใหม่ผู้ซึ่งทำการแกะสลักงานของเขาในตอนเย็นวันศุกร์ งานแกะสลักที่เข้าแข่งขันจะจัดแสดงตั้งแต่เช้าวันอาทิตย์ไปจนถึงบ่ายวันอาทิตย์ ขณะที่งานอื่นๆจะจัดแสดงเป็นเวลายาวนานกว่าเล็กน้อยตั้งแต่เช้าวันเสาร์จนถึงบ่ายวันอาทิตย์ และยังมีแผงร้านขายอาหารและการแสดงดนตรีสดซึ่งเพิ่มบรรยากาศสนุกสนาน

 

การประดับไฟกลางคืนที่มีสีสันของปราสาทมัตสึโมโตะ (เครดิตภาพ松本市観光温泉課)

 

ในเวลาเย็น งานแกะสลักน้ำแข็งจะถูกประดับไฟสร้างทัศนียภาพราวกับสวรรค์กับปราสาทมัตสึโมโตะอันยิ่งใหญ่สง่างามและเทือกเขาแอลป์เหนือที่สวยงามราวกับภาพวาดเป็นพื้นหลัง เริ่มต้นในปีนี้จะมีงานอีเวนต์เพิ่มเติมที่น่าตื่นตาตื่นใจนั่นก็คือ การประดับไฟปราสาทมัตสึโมโตะที่จับใจทำให้ตกตะลึง สีสันที่สว่างสุกใสเป็นประกายและการออกแบบที่สวยงามจะถูกฉายลงบนปราสาทมัตสึโมโตะ สร้างโชว์แสงอันวิเศษมหัศจรรย์ที่ตั้งใจจะเลียนแบบผลึกน้ำแข็งระยิบระยับในยามค่ำคืน

 

เทศกาลแกะสลักน้ำแข็งปราสาทมัตสึโมโตะ (Matsumoto Castle Ice Sculpture Festival 国宝松本城氷彫フェスティバル)
วันที่:ปกติจะปลายเดือนมกราคม ฉบับปี 2024 คือวันที่ 26-28 มกราคม
สถานที่: ปราสาทมัตสึโมโตะ
การเดินทาง: 15 นาทีเดินจากสถานี JR Matsumoto (松本駅)

 

⑧ เทศกาลคามะคุระอียามะ (Iiyama Kamakura Festival いいやまかまくら祭り)

ร้านอาหารกระท่อมหิมะคามะคุระ (เครดิตภาพ信州いいやま観光局)

 

อีกสถานที่หนึ่งในนากาโน่ที่มีหิมะตกหนักก็คือเมืองอียามะ (Iiyama City (飯山市) ที่ซึ่งคุณสามารถพบกับหมู่บ้านกระท่อมหิมะคามะคุระ (かまくらの里 kamakura no sato) ตั้งแต่ปลายเดือนมกราคมประมาณ 20 คามะคุระ (かまくら กระท่อมหิมะ) ถูกสร้างเพื่อเป็นหมู่บ้านซึ่งอยู่นานเป็นเวลากว่าเดือน

 

ในสุดสัปดาห์ที่สองของเดือนกุมภาพันธ์ เทศกาลคามะคุระอียามะ (いいやまかまくら祭り Iiyama Kamakura Matsuri) จะถูกจัดที่หมู่บ้านกระท่อมหิมะคามะคุระและนักท่องเที่ยวสามารถลองอาหารท้องถิ่นอร่อยๆที่ร้านคามะคุระ สนุกสนานกับการเล่นหิมะและเพลิดเพลินไปกับโชว์ดอกไม้ไฟสั้นๆในยามค่ำคืน 

 

สนุกสนานเพลิดเพลินที่หมู่บ้านกระท่อมหิมะคามะคุระ (เครดิตภาพ: JAPAN RAIL CAFE (บน) and JR East / Carissa Loh (ล่าง))

 

ที่หมู่บ้านกระท่อมหิมะคามะคุระ นักท่องเที่ยวสามารถสนุกเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์—ร้านอาหารหมู่บ้านคามะคุระ—ที่ซึ่งคุณสามารถทานอาหารภายในคามะคุระ นักท่องเที่ยวสามารถนั่งบนที่นั่งที่ทำด้วยน้ำแข็งขณะที่กินเลี้ยงโนโรชินาเบะที่อร่อย (のろし鍋, อาหารหม้อร้อนทำจากส่วนผสมพิเศษระหว่างผักท้องถิ่น เห็ด หมูมิยูคิและลูกมันฝรั่ง ประสบการณ์พิเศษนี้เป็นสิ่งที่ต้องลองดูอย่างแน่นอนถ้าคุณอยู่ที่อียามะในฤดูหนาว

 

เทศกาลคามะคุระอียามะ (Iiyama Kamakura Festival いいやまかまくら祭り)
วันที่: โดยปกติเทศกาลจะจัดขึ้นในสุดสัปดาห์ที่สองของเดือนกุมภาพันธ์ ฉบับปี 2024 คือวันที่ 10-11 กุมภาพันธ์
สถานที่: หมู่บ้านกระท่อมหิมะคามะคุระ
การเดินทาง: นั่งบัส 15 นาทีจากสถานี JR Iiyama (飯山駅)

 

ร้านอาหารหมู่บ้านคามะคุระ
วันที่: โดยปกติจะเป็นช่วงกลางเดือนมกราคมถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ฉบับปี 2024 คือวันที่ 20 มกราคม - 29 กุมภาพันธ์ เฉพาะวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
สถานที่: หมู่บ้านกระท่อมหิมะคามะคุระ
การเดินทาง: นั่งบัส 15 นาทีจากสถานี JR Iiyama (飯山駅)
*ต้องจองสำหรับร้านอาหารหมู่บ้านคามะคุระ

 

เทียนน้ำแข็งทะเลสาบสุวะ (Lake Suwa Ice Candle 諏訪湖アイスキャンドル)

เทียนน้ำแข็งทะเลสาบสุวะ (เครดิตภาพ: 諏訪観光協会 and 諏訪アイスキャンドル実行委員会)

 

ตั้งอยู่เกือบตรงกลางของจังหวัด ทะเลสาบสุวะ (諏訪湖 Suwako) เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดนากาโน่ เข้าสู่ปีที่ 28 ในปีนี้เทียนน้ำแข็งทะเลสาบสุวะ (諏訪湖アイスキャンドル Suwako Aisukyandoru) พบเห็นประมาณ 20,000 เทียนน้ำแข็งถูกจุดในหลากหลายที่ใน 6 หน่วยงานปกครองท้องถิ่นรอบทะเลสาบสุวะ ซึ่งประกอบไปด้วย คามิสุวะ (Kamisuwa) ชิโมะสุวะ (Shimosuwa) โอคะยะ (Okaya) ชิโนะ (Chino) ฟุจิมิ (Fujimi) และฮาระ (Hara)

 

เทียนน้ำแข็งที่ทำด้วยมืออย่างสวยงาม (เครดิตภาพ諏訪観光協会)

 

ปกติจัดในวันเสาร์แรกของเดือนกุมภาพันธ์ เทศกาลนี้เริ่มต้นด้วยความหวังที่จะฟื้นฟูให้ท้องถิ่นมีชีวิตชีวาและสนับสนุนความรักต่อท้องถิ่น เทียนน้ำแข็งจำนวนมากทำด้วยมือของอาสาสมัครท้องถิ่น และคณะผู้จัดงานมีกระทั่งวีดีโอสอนผู้ชมถึงวิธีการทำเทียนน้ำแข็งด้วยวัสดุในชีวิตประจำวัน

 

กิจกรรมเทศกาลส่วนใหญ่รวมตัวกันรอบบริเวณคามิสุวะ ที่ซึ่งหนึ่งในไฮไลต์ของปีนี้นั่นก็คือแบบจำลองปรากฏการณ์โอมิวะตะริ (omiwatari 御神渡り) 1,000 เทียนน้ำแข็งซึ่งหล่อจากกล่องนม ได้ถูกจัดเป็นรูปร่างทะเลสาบสุวะพร้อมกับน้ำแข็งจริงๆที่นำมาจากทะเลสาบสุวะ

 

เทียนน้ำแข็งทะเลสาบสุวะ (Lake Suwa Ice Candle 諏訪湖アイスキャンドル)
วันที่: โดยปกติในวันเสาร์แรกของเดือนกุมภาพันธ์ วันที่ปี 2024 ไม่ได้รับการยืนยัน ณ การอัปเดต
สถานที่: หลากหลายที่ทั่วบริเวณ 6 หน่วยงานปกครองท้องถิ่นรอบทะเลสาบสุวะ

 

เทศกาลฤดูหนาวคารุยซาว่า (Karuizawa Winter Festival 軽井沢ウィンターフェスティバル)

การประดับไฟที่น้ำตกชิระอิโตะและทางเดินไปสู่น้ำตก (เครดิตภาพ軽井沢観光協会)

 

เพียงแค่ 60 นาทีโดยรถไฟชินคันเซ็นจากโตเกียว คารุยซาว่าเป็นรีสอร์ทที่ราบสูงขนาดใหญ่ซึ่งเป็นที่รู้กันว่าเย็นสบายในฤดูร้อนและเป็นหนึ่งในสกีรีสอร์ทที่เปิดเร็วที่สุดในปลายเดือนพฤศจิกายน ถ้าคุณไปเยือนคารุยซาว่าในฤดูหนาว ต้องไม่พลาดเทศกาลฤดูหนาวคารุยซาว่า (Karuizawa Winter Festival 軽井沢ウィンターフェスティバル) ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนจนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์

 

เทศกาลเริ่มต้นด้วยโชว์ดอกไม้ไฟเล็กๆและหลังจากนั้นจนกระทั่งสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ นักท่องเที่ยวสามารถเช็คดูการประดับไฟอันสวยงามทั่วไปรอบเมือง บางเสาร์อาทิตย์ระหว่างกลางเดือนธันวาคมและกลางเดือนกุมภาพันธ์ มีการไลท์อัพที่สวยราวกับใช้เวทมนต์ที่น้ำตกชิระอิโตะ (白糸の滝 Shiraito no taki) น้ำตกที่มีทัศนียภาพสวยงามนั้นนั่งรถบัส 30 นาทีจากสถานี Karuizawa

 

การประดับไฟหน้าสถานี Karuizawa และสถานี Nakakaruizawa (เครดิตภาพ軽井沢観光協会)

 

ระหว่างช่วงเวลาที่มีเทศกาล จะมีอีเวนต์ต่างๆเช่น การแข่งขันสเก็ตของเด็กๆ เทศกาลดนตรีคริสต์มาสเทศกาลสถานีรถไฟที่สถานี Karuizawa การแสดงโอเปร่าโดยผู้คนท้องถิ่นและอื่นๆ คารุยซาว่าอยู่เพียงแค่ระยะทางสั้นๆจากกรุงโตเกียว ดังนั้นทำไมคุณไม่ไปเยือนละถ้าคุณอยู่ใกล้ๆ

 

เทศกาลฤดูหนาวคารุยซาว่า (Karuizawa Winter Festival 軽井沢ウィンターフェスティバル)
วันที่: โดยปกติจะเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ฉบับปี 2023/2024 เริ่มตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 2023 - 29 กุมภาพันธ์ 2024
สถานที่: หลายสถานที่ทั่วไปรอบคารุยซาว่า
การเดินทาง: เดินหรือนั่งรถบัสจากสถานี JR Karuizawa (軽井沢駅)

 

เทศกาลเทียนน้ำแข็งคิโซะจิ (Kisoji Ice Candle Festival木曽路氷雪の灯祭り)

เทียนน้ำแข็งและดอกไม้ไฟที่นาไรจุคุ (เครดิตภาพ木曽観光連盟)

 

สุดท้ายนี้เพื่อเป็นการปิดท้ายลิสต์แนะนำ เรามุ่งหน้าไปสู่หุบเขาคิโซะ (木曽路 Kisoji) ตั้งอยู่ตามเส้นทางนาคะเซนโด เส้นทางหลักในอดีตที่เชื่อมต่อโตเกียวกับเกียวโต หุบเขาคิโซะเต็มไปด้วยเมืองพักแรมเก่าที่สวยงามราวกับภาพวาด เมืองพักแรมเหล่านี้เคยถูกใช้เป็นสถานที่พักผ่อนโดยคนเดินทางในอดีต และแม้กระทั่งปัจจุบันนักท่องเที่ยวยังคงสามารถเพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์ของอาคารประวัติศาสตร์ของเมือง ถ้าคุณกำลังไปเยือนหุบเขาคิโซะในฤดูหนาว ต้องไม่พลาดเทศกาลเทียนน้ำแข็งคิโซะจิ (木曽路氷雪の灯祭り Hyosetsu no Hi Matsuri) ซึ่งปกติจะจัดตั้งแต่ปลายเดือนมกราคมจนถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์

 

เทียนน้ำแข็งที่มาโกเมะ (เครดิตภาพ木曽観光連盟)

 

ที่เทศกาลน้ำแข็งคิโซะจิ นักท่องเที่ยวสามารถได้รับความสุขในบรรยากาศโรแมนติคของเทียนน้ำแข็งที่น่ารักที่ทอดแสงอันอบอุ่นไปยังอาคารไม้อนุรักษ์อย่างสวยงาม มีแผงลอยร้านขายอาหารด้วยและบางสถานที่มีแม้กระทั่งแจกจ่ายเหล้าสาเกและซุปฟรีเพื่อทำให้นักท่องเที่ยวอบอุ่นในฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ

 

เทียนน้ำแข็งที่สวยงามทำด้วยมือโดยอาสาสมัครท้องถิ่น และถูกจัดวางไว้หลากหลายเมืองพักแรมตลอดหุบเขาคิโซะ ซึ่งประกอบไปด้วย นาไรจุคุ (Naraijuku) สึมะโกะ (Tsumago) มาโกเมะ (Magome) คิโซะฟุคุชิมะ (Kisofukushima) และอื่นๆ

 

เทศกาลเทียนน้ำแข็งคิโซะจิ (Kisoji Ice Candle Festival 木曽路氷雪の灯祭り)
วันที่: โดยปกติจะสิ้นสุดเดือนมกราคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ วันที่ของปี 2024 คือ 27 มกราคม - 27 กุมภาพันธ์
สถานที่: หลายเมืองพักแรมในหุบเขาคิโซะ

 

การเดินทางไปที่นั่น

ภูมิภาคชินเอ็ตสึมีหิมะมากมาย และจากการที่เห็นจากเทศกาลที่มีสีสันและสร้างสรรค์แล้ว ฤดูหนาวเป็นฤดูที่สวยงามน่าไปเยือน ถ้าคุณกำลังนึกถึงการไปเยือนหลากหลายเทศกาลฤดูหนาวที่เยี่ยมยอดเหล่านี้แล้ว เช็คดู JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ซึ่งสามารถประหยัดให้คุณได้มากในการท่องเที่ยวด้วยรถไฟ

 

JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)

ตั๋วพาส JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) และที่ที่คุณสามารถใช้พาสได้ (เครดิตภาพ: JR East)

 

ถ้าคุณกำลังนึกถึงการไปเยือนภูมิภาคชินเอ็ตสึเพื่อสนุกเพลิดเพลินไปกับเทศกาลฤดูหนาว เช็คดู JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ด้วยราคาเพียง 27,000 เยน ถือว่ามากกว่าไปกลับระหว่างโตเกียวและนีงาตะเพียงเล็กน้อยเท่านั้น (~ 21,000 เยน) และถูกกว่าการเดินทางไปกลับจุดที่ไกลที่สุดที่ครอบคลุมโดยบัตรโดยสารระหว่างโตเกียวและซากาตะด้วยการเปลี่ยนรถที่นีงาตะ (~ 29,080 เยน) ด้วยการใช้งานไม่จำกัดจำนวน 5 วันติดต่อกัน จึงคุ้มค่าอย่างยิ่งหากคุณนั่งรถไฟบ่อยครั้งในช่วงเวลาดังกล่าว คุณสามารถจองที่นั่งสำหรับชินคันเซนและรถไฟด่วนพิเศษบางสายและรถไฟ Joyful Trains ทางออนไลน์ได้ฟรี ล่วงหน้าได้สูงสุด 1 เดือนที่นี่

 

ตั๋วพาส JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) นี้สามารถใช้ได้กับประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ และผู้ที่ถือพาสปอร์ตต่างชาติและอาศัยในญี่ปุ่นก็สามารถใช้ตั๋วพาสเหล่านี้ได้

  

เครดิตภาพส่วนหัว: photoAC, 新潟県観光協会, きっかわ / CC BY-NC-ND 2.0, Nagano Convention and Visitors Bureau
ข้อมูลอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การแพร่ระบาดของ COVID-19

 

บทความที่เกี่ยวข้อง

Share this article:
TSC-Banner
2410.Azumino-Right