Japan Rail Times
The
Rail Way
to Travel
2403-Banner-Left
Rail Travel

Một mình đi bộ đường trường từ Kamikochi đến Karasawa: Khám phá viên ngọc quý của mùa thu

Một mình đi bộ đường trường từ Kamikochi đến Karasawa: Khám phá viên ngọc quý của mùa thu

Nhật Bản là đất nước mà có ghé thăm bao lần mình cũng chẳng bao giờ thấy chán. Mặc dù chưa bao giờ sống ở Nhật, nhưng mình đã đến đây cả thảy 43 lần, để làm việc lẫn du lịch giải trí, và đã đi hết 47 tỉnh thành Nhật Bản. Nếu bạn hỏi địa điểm yêu thích của mình là gì, thì chắc chắn câu trả lời sẽ luôn là Kamikochi (上 高地 Kamikōchi) ở phía Bắc dãy Alps Nhật Bản.

 

Kể từ lần đầu tiên ghé thăm vào năm 2011, Kamikochi đã trở thành địa điểm yêu thích nhất của mình tại Nhật, và có thể là trên toàn thế giới luôn! Nằm ở độ cao 1.500m, Kamikochi là vùng cao nguyên hoang sơ, xinh đẹp, nơi nhìn ra khung cảnh đẹp mê hồn, với dòng sông Azusa trong xanh chảy trước dãy núi Hotaka. Từ năm 2011, mình đã ghé thăm Kamikochi bảy lần, và cuối mỗi chuyến thăm, mình luôn chắc chắn về hai điều - một: Mình sẽ trở lại, và hai: Mình sẽ vào sâu trong những ngọn núi để khám phá! Càng đi sâu vào những con đường mòn, càng thưa thớt bóng người, và chuyến đi bộ đường trường càng trở nên yên bình và huyền diệu hơn.

 

Đối với mình, đi đến Kamikochi giống như thực hiện một hành trình tâm linh để làm tươi mới  trí óc, cơ thể và tâm hồn vậy. Kamikochi đã khiến mình trở nên mê đắm thiên nhiên và bộ môn đi bộ đường trường, và nó sẽ mãi mãi giữ một vị trí không thể thay thế trong trái tim mình. Ngoài Kappabashi đã quá nổi tiếng rồi, mình sẽ chỉ cho bạn hành trình đến Karasawa Cirque (涸 沢カール Karasawa kāru) - viên ngọc quý của Kamikochi - bản giao hưởng màu sắc đầy ngoạn mục của mùa thu.

 

Kamikochi ở đâu?

Các chuyến đi Kamikochi của mình trong những năm qua. (Nguồn ảnh: JR East / Carissa Loh)

  

Nằm ở tỉnh Nagano nhiều núi, cái tên "Kamikochi" có nghĩa đen là “nơi những vị thần giáng trần” - có nguồn gốc từ sự xuất hiện của vị thần đạo Shinto “Hotaka no mikoto” (穂高見命), người được cho là đã giáng trần xuống núi Oku-hotakadake. Đúng như cái tên, cảnh sắc nơi đây đẹp như cõi thiên đường! Nhiệt độ hiếm khi vượt quá 20ºC và càng lên cao càng lạnh. Kamikochi được phương Tây gọi là "Dãy núi Alps của Nhật Bản" sau khi nhà truyền giáo người Anh Walter Weston giới thiệu bộ môn đi bộ đường trường kiểu Tây đến Nhật Bản.

 

Ẩn mình giữa những đỉnh núi cao vời vợi và những thung lũng sâu hun hút, khu vực dãy Alps phía Bắc Nhật Bản là thánh địa cho những người leo núi, với Kamikochi là cửa ngõ cho nhiều chuyến đi bộ đường trường vào sâu trong những ngọn núi này. Khi lượng du khách ngày càng đông lên, Kamikochi đã cấm ô tô cá nhân đi vào để bảo tồn vẻ đẹp nguyên sơ của vùng, vì vậy bạn chỉ có thể đến đây bằng xe buýt và taxi được cấp phép. Chỉ cách thành phố Matsumoto 90 phút, Kamikochi là một chuyến đi trong ngày thuận tiện cho mọi người , hoặc một chuyến đi dài ngày cho những người đam mê đi bộ đường trường.

 

Như hầu hết mọi người, chuyến đi đầu tiên của mình đến Kamikochi vào năm 2011 là tuyến đường điển hình dành cho người mới bắt đầu: 1 giờ đi bộ từ Taisho Pond đến Kappabashi. Sau đó, mình mạo hiểm một chút, đi xa hơn về phía Myojin Pond. Trong nhiều năm, mình hài lòng với 3 tiếng đồng hồ đi theo vòng cung Taisho Pond → Kappabashi → Myojin Pond → Kappabashi, nhưng sau trải nghiệm leo núi đầu tiên (leo núi Phú Sĩ năm 2016, ấn vào đây để xem bài viết), mình quyết định bản thân đã sẵn sàng để thử leo núi 6 tiếng đến Karasawa Cirque vào năm 2018. Cho đến nay, Karasawa Cirque là điểm xa nhất mà mình đã đến, nhưng trong tương lai gần, mình hy vọng có thể thử leo núi Yari - đỉnh núi hình mũi giáo nổi tiếng - cao thứ 5 Nhật Bản.

 

Hình ảnh Karasawa in trên tấm kẹp tài liệu (trái) và Karasawa ngoài đời thật (phải). (Nguồn ảnh: JR East / Carissa Loh)

 

Chuyến đi Kamikochi đầu tiên vào năm 2011 là lần đầu mình đi du lịch một mình, và cũng là lần đầu mình đi bộ đường trường. Tại một trong những cửa hàng lưu niệm, mình tình cờ thấy một tấm kẹp tài liệu in hình Karasawa Cirque đẹp rực rỡ, và nhớ rằng đã nghĩ thầm: “Nơi này trông thật tuyệt! Không biết khi nào, nhưng một ngày nào đó mình sẽ đến đây. " Mất 7 năm, nhưng cuối cùng mình đã thực hiện được chuyến đi bộ đường trường đến đó vào năm 2018. Và vào năm 2019, mình đã đi lại một lần nữa.

 

Quang cảnh xung quanh Karasawa Cirque. (Nguồn ảnh: JR East / Carissa Loh)

 

Nằm chính giữa các đỉnh núi Hotaka đầy hùng vĩ, Karasawa Cirque cách Kappabashi 6 giờ đi bộ/ leo núi và được biết đến nhiều nhất với sự bùng nổ của sắc màu mùa thu. Vì nằm ở độ cao hơn 2.350m, nên thời kỳ cây thay lá thu rực rỡ nhất ở đây là khoảng từ tuần cuối cùng của tháng Chín đến tuần đầu tiên của tháng Mười. Hãy tin mình đi, những màu sắc rực rỡ và phong cảnh núi non hùng vĩ dọc đường ở đây đẹp không đâu sánh bằng, và sẽ khiến chuyến leo núi của bạn hoàn toàn xứng đáng. Không giống như núi Phú Sĩ - không thấy được quang cảnh trên đường, và phải leo tới đỉnh mới đạt được mục đích chuyến đi, với Karasawa, cả con đường leo núi và đích đến đều thú vị như nhau.

 

Trên đường đến Karasawa Cirque. (Nguồn ảnh: JR East / Carissa Loh)

 

Thoạt đầu, bạn có thể nghĩ rằng leo núi suốt 6 tiếng đồng hồ nghe có vẻ khó khăn, nhưng với một chút kiên trì, ngay cả người mới bắt đầu cũng có thể leo lên Karasawa mà không gặp nhiều khó khăn lắm. Bây giờ, hãy để mình hướng dẫn bạn từng bước hành trình từ Kamikochi đến Karasawa Cirque nhé!

 

Lộ trình

 

Thời gian đi lại

Matsumoto/ 松本 → (90 phút đi bằng xe buýt và tàu) → Ao Taisho/ 大正池  → (1 giờ đi bộ/8 phút đi xe buýt) → Bến xe buýt Kamikochi/ 上高地バスターミナル → (5 phút đi bộ) → Kappabashi/ 河童橋 → (1 giờ đi bộ) → Cầu Myojin/ 明神橋  → (1 giờ đi bộ) → Tokusawa/ 徳沢  → (1 giờ đi bộ) → Yokoo/ 横尾  → (1 giờ leo bộ) → Hontani Bashi/ 本谷橋  → (leo núi 1,5 giờ) → S Gare/ Sガレ → (1 giờ leo núi) → Karasawa Cirque/ 涸沢カール

 

Kế hoạch đề xuất

Ngày 1: Matsumoto → Ao Taisho → Kappabashi → Ao Myojin → Tokusawa (ở qua đêm)
Ngày 2: Tokusawa → Yokoo → Cầu Hontani → S Gare → Karasawa Cirque (ở qua đêm)
Ngày 3: Karasawa → Matsumoto

 

Hồ Taisho

Hồ Taisho vào sáng sớm. (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

  

Hầu hết các chuyến đi bộ đường trường đều bắt đầu từ hồ Taisho (大 正 池 Taishō-ike), nơi có con đường mòn bằng phẳng và dễ đi. Nếu có thể, mình thực sự khuyên bạn nên đến vào buổi sáng, khi những tán cây lấp lánh sương mai, đỉnh núi Yakedake và dãy núi Hotaka hùng vĩ được bao phủ trong màn sương mù, và làn nước tĩnh lặng của ao phản chiếu rõ khung cảnh tuyệt đẹp này. Chuyến đi bộ đường trường vào sáng sớm ở đây sẽ đem đến cho bạn một thoáng chiêm ngưỡng sự diệu kỳ của thiên nhiên. Mình đã thực sự dành đến 2 tiếng đồng hồ chỉ để đứng bên bờ ao, ngắm nhìn khung cảnh yên bình và chìm đắm trong vô vàn suy nghĩ.

 

Kappabashi

Kappabashi vào mùa hè. (Nguồn ảnh: Thành phố Matsumoto/ JNTO)

 

 Cách hồ Taisho khoảng 1 giờ là Kappabashi (河童橋), cây cầu treo bắc qua sông Azusa. Khung cảnh đẹp như tranh vẽ của Kappabashi vào đầu mùa hè, với những tán lá xanh mát trên nền dãy núi Hotaka phủ trắng tuyết và sông Azusa chảy ở phía trước là hình ảnh quảng bá của Kamikochi. Chắc bạn đã từng thấy nó rồi phải không? Cây cầu tuyệt đẹp này chỉ cách bến xe buýt Kamikochi 5 phút đi bộ, là nơi tập trung phần lớn các cửa hàng lưu niệm và khách sạn. Nếu cảm thấy hơi đói, mình đề xuất món sanzokuyaki (山賊 焼 gà rán gừng) và  Sữa Chua Uống Azumino để ăn nhẹ trước khi tiếp tục hành trình.

 

Hồ Myojin

Ao Myojin (trái) và cầu Myojin (phải). (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

 

Từ Kappabashi đi bộ 1 giờ, bạn sẽ đến cầu Myojin (明神橋 Myōjinbashi). Mình thích đi qua cây cầu để làm một chuyến đi ngắn đến hồ Myojin (明 神池 Myōjin ike) - nơi tọa lạc ngôi đền Hotaka huyền bí. Đền thờ cúng Hotaka no mikoto - vị thần Shinto giáng trần, làm nên nguồn gốc cái tên Kamikochi của vùng này. Mặc dù có kích thước nhỏ, nhưng mặt nước chiếc hồ hình quả lê này phản chiếu rõ rệt khung cảnh xung quanh, làm nên một bức tranh tuyệt đẹp vào mọi mùa. Hồ được hình thành khi trầm tích từ núi Myojin lấp đầy một nhánh sông Azusa.

 

Với làn nước trong xanh đến khó tin, sông Azusa là một trong những điểm mình thích nhất về Kamikochi. Con sông xinh đẹp này là người bạn đồng hành thường xuyên của mình suốt nửa chặng đường đến Karasawa Cirque, cho đến khi chúng mình chia tay nhau tại Yokoo. Tiếng nước chảy của nó trở thành tiếng nhạc nền nhẹ nhàng cho những chuyến đi bộ đường trường của mình, xua tan những suy nghĩ căng thẳng và giúp mình tĩnh tâm lại. Các ion âm giải phóng mang đến những làn sóng tích cực và nạp năng lượng cho tâm hồn mệt mỏi của mình. Có lẽ đây chỉ là cảm nhận của mình, nhưng được bao quanh bởi thiên nhiên luôn khiến mình cảm thấy thanh thản, và nạp năng lượng cho mình mỗi khi cảm thấy kiệt sức với công việc và cuộc sống.

 

Tokusawa

Tokusawaen, một căn chòi trên núi vô cùng thoải mái ở Tokusawa. (Nguồn hình ảnh: JR East/ Carissa Loh)

Khi thực hiện chuyến đi đến Karasawa, mình thích dành đêm đầu tiên ở Tokusawa (徳 沢), đoạn cuối con đường mòn nơi có phòng tắm trong các căn chòi trên núi. Ngoài ra, họ có cả onsen trong nhà! Kể từ đây trở đi, những căn chòi trên núi tiếp theo không có phòng tắm. Đã trọ tại cả hai căn chòi chính của Tokusawa — Tokusawaen (徳澤園) và Tokusawa Lodge (徳沢ロッジ) — phải nói rằng mình thực sự yêu thích Tokusawaen! Các căn chòi trên núi thường mang tiếng là chật chội và thiếu riêng tư, nhưng tại Tokusawaen, ngay cả ở các phòng chung, bạn vẫn có không gian riêng với rèm che để đảm bảo sự riêng tư. Các bữa ăn ở đây cũng rất tuyệt- họ phục vụ các món ăn ngon lành chế biến bằng nguyên liệu địa phương từ khắp vùng Nagano.

 

Yokoo / Hontani Bashi

Yokoo Sanso (trái) và Hontani Bashi (phải). (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

 

Tiếp theo, con đường mòn đi bộ mất 1 tiếng đồng hồ từ Tokusawa đến Yokoo (横尾 Yokoō) vẫn là một con đường bằng phẳng, dễ đi. Yokoo là nơi cuối cùng có căn chòi trên núi (Yokoo Sanso) để nghỉ ngơi và vệ sinh cá nhân cho đến Karasawa Cirque. Nhớ băng qua cầu Yokoo Oohashi và đi theo con đường rừng đến Hontani Bashi (本谷橋). Nếu không đi qua cây cầu ở Yokoo, bạn sẽ đi thẳng đến núi Yari đó! Đoạn đường này mất khoảng 1 giờ đi, và nhiều người dành thêm thời gian nghỉ lại Hontani Bashi để ăn bữa sáng đóng hộp, uống nước và nghỉ ngơi. Hãy chuẩn bị tinh thần, bởi vì từ Hontani Bashi trở đi, con đường sẽ trở nên dốc hơn đáng kể, và đó sẽ là một chặng leo ngoằn ngoèo toàn đá núi đó.

 

S Gare

Quang cảnh trên đường đến Karasawa. (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

  

Sau khi vượt qua S Gare (cách Hontani Bashi 1,5 tiếng đi bộ), bạn có thể chiêm ngưỡng những sắc màu của Karasawa và dãy núi Hotaka - một sự bùng nổ rực rỡ sắc màu đang chờ đón bạn. Mặc dù đây là một trong những phần mệt mỏi nhất của chuyến đi bộ đường trường, nhưng nó cũng là một trong những đoạn đường đẹp nhất. Khung cảnh tuyệt vời gần như khiến mình quên những mệt mỏi của hành trình đi bộ đường trường … (gần như thôi nhé). Với không gian rộng và thoáng đãng ở đây, bạn có thể thoải mái nghỉ ngơi bao nhiêu tùy thích và tận hưởng khung cảnh tráng lệ với những sắc màu rực rỡ. Nếu chỉ có thể dùng một từ để diễn tả, thì mùa thu ở đây thật nhẹ nhàng thanh tao. Cảm giác như mình đã bước vào một thế giới khác - sự hùng vĩ và vẻ đẹp của phong cảnh đích thực là thuộc về một thế giới khác.

 

Karasawa Cirque

Đã đến Karasawa Cirque! (Nguồn ảnh: JR East / Carissa Loh)

 

Từ S Gare, chỉ cần leo thêm một giờ nữa và cuối cùng bạn sẽ đến được Karasawa Cirque. Con đường núi khúc khuỷu mở ra một thung lũng rộng lớn, với những bức tường đá cao, dốc đứng bao quanh bạn. Đây là "vòng cung" ở Karasawa Cirque. Rất rộng và cao nên khó có thể chụp toàn cảnh bằng máy ảnh điện thoại, nhưng mình đã cố… Cuối cùng, đã đến lúc thư giãn, ngồi lại và chụp những bức ảnh toàn cảnh núi non hùng vĩ tuyệt vời nào! Mùa thu ở đây thật lộng lẫy, và những tán lá rực rỡ thu hút đông đúc người từ khắp vùng miền Nhật Bản đổ về. Bạn sẽ ngạc nhiên trước số lượng người đến Karasawa vào mùa thu - thậm chí có những nhóm du khách toàn những người cao tuổi. Từ Karasawa, có thể leo lên đỉnh Kita-hotakadake (3,5 tiếng đồng hồ), và đỉnh Oku-hotakadake (3,5 tiếng đồng hồ), nhưng đây là những cung đường dành cho người leo núi có nhiều kinh nghiệm hơn. Có lẽ một ngày nào đó mình sẽ thử, nhưng hiện tại, Karasawa đã là quá đủ với mình rồi.

 

Nghỉ ngơi tại Karasawa Goya. (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

 

Điều đầu tiên mình làm sau khi đến là gọi một bát oden ấm nóng. Mặc dù cây cối mang màu sắc ấm áp, nhưng vào mùa thu nhiệt độ không hề ấm chút nào- dao động trong khoảng 5–10ºC, thậm chí giảm xuống 0ºC vào ban đêm. Ngồi trên hiên quán, vừa thưởng thức một bát oden thịnh soạn giá 800 yên (175.000 vnđ) vừa ngắm cảnh là cách hoàn hảo để làm ấm người và thư giãn!

Hai căn chòi trên núi ở đây là Karasawa Hütte (涸沢ヒュッテ) và Karasawa Goya (涸沢小屋). Nhô ra trên một rìa đá, Karasawa Goya cao hơn và có view bao quát cả thung lũng lẫn Karasawa Hutte bên dưới! Mình đã ở tại Karasawa Goya cả hai lần, và may mắn là cả hai lần mình ở đây (các ngày trong tuần) đều lấy được một tấm nệm futon cho riêng mình. Hầu hết các căn chòi trên núi sẽ không từ chối nhận khách, vì vậy khi đông khách đỉnh điểm vào mùa hè và thời kỳ cây thay lá mùa thu, 2-3 người có thể phải dùng chung một tấm nệm lót. Tuy nhiên, hãy nhớ gọi điện đặt chỗ trước nhé.

 

Cảnh thành phố cắm trại vào ban ngày (trái) và ban đêm (phải). (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

 

Lưu trú tại một căn chòi trên núi tốn khoảng 10.000 yên (khoảng 2.200.000 vnđ) một đêm, bao gồm bữa tối và bữa sáng. Nhưng ngoài những căn chòi trên núi, bạn cũng có thể chọn ở lều cắm trại. Tại Karasawa Cirque, những người đi bộ đường trường giàu kinh nghiệm hơn sẽ dựng lều riêng trên vỉa đá phía trước vòng cung, từ đó khu vực vực này có biệt danh là “thành phố cắm trại”. Mình cũng muốn thử làm vậy vào một ngày nào đó, nhưng mình không biết cách dựng lều, và lều cắm trại cũng rất nặng nữa! Thêm vào đó, nền đất rất cứng và mấp mô, vì vậy người ở lều phải khá cứng cỏi, có túi ngủ thật dày, hoặc có khả năng chịu đựng cao...

 

Khi màn đêm buông xuống, nhiệt độ hạ và bạn sẽ nhận thấy hai điều - những chiếc lều đầy màu sắc rải rác khắp thung lũng được thắp sáng và những chòm sao lấp lánh trên bầu trời. Khi không có mây, bạn có thể nhìn thấy hàng vạn vì sao chiếu sáng bầu trời đêm. Đến từ một thành phố có mức độ ô nhiễm ánh sáng cao nhất thế giới, khung cảnh những vì sao lấp lánh rực rỡ như những viên kim cương trên nền trời đen như mực làm mình mê đắm! Mình chưa bao giờ nghĩ rằng màn đêm có thể tối đến vậy, hay có thể nhìn thấy nhiều vì sao cùng một lúc đến vậy. Nếu may mắn, bạn thậm chí có thể nhìn thấy Dải Ngân hà.

 

Bức tường đá cao chót vót của Karasawa Cirque. (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

 

Mình cảm thấy thoải mái nhất khi ở Karasawa, bởi vì mặc dù chỗ nghỉ tại Tokusawa thoải mái hơn, nhưng các cuộc gọi và email công việc vẫn đến dồn dập. Ở Karasawa, gần như không có sóng tín hiệu, và cảm giác được ngắt kết nối với phần còn lại của thế giới trong một thời gian, từ từ thưởng ngoạn vẻ đẹp diệu kì của cảnh vật, tập trung vào suy nghĩ của bản thân và buông bỏ những mối bận tâm trần tục trong chốc lát thật tuyệt vời. Mặc dù cảm thấy mệt mỏi về thể chất, nhưng tinh thần mình tràn đầy năng lượng và sảng khoái, và mình muốn trải nghiệm sự hồi phục này thêm một lần nữa. Chính cảm giác này là thứ khiến mình muốn quay trở lại.

 

Mùa thu ở Kamikochi, khu vực gần cầu Kappabashi. (Nguồn ảnh: JR East/ Carissa Loh)

 

Ngay cả khi bạn không đến được Karasawa Cirque, Kamikochi vẫn là một nơi tuyệt vời, đáng để ghé thăm với rất nhiều thứ để chiêm ngưỡng ở mọi ngóc ngách. Biết đâu một ngày nào đó trong tương lai, sau một vài lần ghé thăm Kamikochi, bạn cũng sẽ thực hiện một chuyến hành trình vào sâu trong núi và được thưởng ngoạn phong cảnh tuyệt vời nơi đây!

 

Cách đi

Để đến Kamikochi, hãy đi chuyến tàu 30 phút trên tuyến Matsumoto Dentetsu Kamikochi, từ ga Matsumoto (松本 駅) đến ga Shin-Shimashima (新 島 々 駅), sau đó đi xe buýt 60 phút. Vé một chiều có giá 2.500 yên (khoảng 550.000 vnđ), trong khi vé khứ hồi được giảm giá chỉ 4.650 yên (khoảng 1.000.000 vnđ).

 

Vé JR EAST PASS (khu vực Nagano, Niigata) và khu vực áp dụng. (Nguồn ảnh: JR East)

 

Ngoài ra, nếu bạn đang cân nhắc ghé thăm Matsumoto và phần còn lại của tỉnh Nagano, hãy xem thử vé JR EAST PASS (khu vực Nagano, Niigata) - loại vé có giá cả phải chăng, cho phép di chuyển bằng đường sắt không giới hạn trên các tuyến JR East (bao gồm cả tàu cao tốc) thuộc khu vực hợp lệ, hiệu lực 5 ngày liên tục. Giá chỉ 18.000 yên (khoảng 3.820.000 vnđ), rẻ hơn vé khứ hồi giữa sân bay Narita và Matsumoto (xấp xỉ 19.500 - khoảng 4270.000 vnđ). Bạn cũng có thể đặt chỗ trực tuyến cho các chuyến tàu cao tốc, một số chuyến tàu tốc hành đặc biệt và hệ thống tàu Joyful Train miễn phí, trước thời điểm khởi hành 1 tháng tại ĐÂY. Sau Kamikochi và Matsumoto, bạn có thể ghé thăm thành phố Nagano, mua sắm ở Karuizawa, hoặc thưởng thức sushi và rượu sake tại Niigata.

 

Bạn cũng có thể đặt chỗ tàu cao tốc, một số tàu tốc hành đặc biệt và tàu Joyful Trains trực tuyến miễn phí, trước tối đa 1 tháng, tại đây. Vé JR EAST PASS (khu vực Nagano, Niigata) có thể được sử dụng tại các cửa soát vé tự động và những người có hộ chiếu nước ngoài sinh sống tại Nhật Bản cũng đủ điều kiện sử dụng các loại vé này.

 

LƯU Ý: Từ ngày 1 tháng 4 năm 2021, đã có một số thay đổi về hiệu lực và giá vé JR EAST PASS (khu vực Nagano, Niigata). Để biết thêm thông tin, vui lòng kiểm tra tại đây.

 

Nguồn ảnh tiêu đề: JR East / Carissa Loh

 

Bài viết liên quan

Share this article:
TSC-Banner
2403-Hokuriku-Right