2403-Banner-Left
Rail Travel

Khám phá Kawagoe – “Tiểu Edo” ngay gần Tokyo

Khám phá Kawagoe – “Tiểu Edo” ngay gần Tokyo

Hẳn nhiều người đã biết Tokyo là thủ đô của Nhật Bản, và là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất Đất nước Mặt trời mọc. Ngày xưa, Tokyo từng được gọi là Edo (江戸), nhưng theo dòng thời gian, qua bao thế hệ, cảnh quan nơi đây đã đổi thay nhiều. Tokyo ngày nay sẽ hiện lên trước mắt bạn với những tòa nhà cao tầng sang trọng, và cảnh quan đô thị sầm uất, hiện đại. Tuy vậy, ngay gần đó vẫn còn một nơi cho bạn trải nghiệm cái không khí cổ kính, truyền thống của Tokyo xưa.

 

Tỉnh Saitama nằm ở phía bắc Tokyo, có thể dễ dàng đến đây bằng tàu hỏa -nhiều người vẫn hàng ngày di chuyển giữa Saitama và Tokyo để đi làm. Không chỉ có vậy, nếu muốn tạm rời thủ đô xô bồ náo nhiệt một thời gian ngắn để nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, thì Saitama có nhiều bất ngờ thú vị cho bạn đấy. Một trong số đó là Kawagoe (川越)—thành phố nổi tiếng với một quận được mệnh danh là “Tiểu Edo” (小江戸 Koedo)—nơi có các công trình lịch sử được bảo tồn vẹn nguyên từ thời Edo (1603–1868).

 

Tuyến đường đi bộ quanh Kawagoe của mình. (Nguồn ảnh: Google Maps)

 

Nói thật là mình cũng chỉ nghe qua về Kawagoe trước khi ghé thăm thành phố này. Đã đến Tokyo nhiều lần, nhưng mình vẫn luôn tò mò muốn xem một số công trình lịch sử của Tokyo xưa, và đã rất vui khi biết có một quận ở Kawagoe mang đậm phong vị quá khứ, nhất là khi nơi ấy còn rất gần với chỗ mình ở tại Tokyo.

 

Trong bài viết này, hãy xem mình đã khám phá những gì trong chuyến du lịch Kawagoe, và đã có những phát hiện bất ngờ gì nhé. Như đã đề cập trước đó, mình thích đi bộ để khám phá những địa điểm mới, và Kawagoe không phải là ngoại lệ. Vậy nên, ngay bây giờ, ta cùng đến "Kawa-go-e" nào!

 

① Ga Kawagoe, cửa ngõ dẫn vào “Tiểu Edo”

Ga Kawagoe. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Kawagoe là một trong số những điểm du lịch nghỉ dưỡng gần Tokyo phổ biến nhất. Không chỉ có vị trí thuận tiện—gần thủ đô—mà còn có tàu chạy thẳng từ Tokyo đến đây, nên bất cứ ai muốn có trải nghiệm độc đáo, hay muốn “đi trốn” khỏi những bộn bề, xô bồ của thành thị một thời gian ngắn, đều có thể đến Kawagoe một cách nhanh chóng, dễ dàng.

 

Phố các Cửa hàng Truyền thống ở Kawagoe. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Thật ra thì trước khi đến Kawagoe, mình chưa từng tìm kiếm thông tin về thành phố này, nên bạn có thể tưởng tượng mình đã tò mò đến thế nào khi được nghe về nó! Đã đến Tokyo nhiều lần, nhưng mình không nghĩ sẽ có một Tiểu Edo ở ngay kế bên, nơi mình có thể trải nghiệm không khí Tokyo thời xưa.

 

Tuyến Saikyo. (Nguồn ảnh: photoAC)

 

Một trong số những điều khiến mình hứng thú với Kawagoe là có thể đi tàu từ Tokyo đến đây. Thành phố này nằm ngay trung tâm tỉnh Saitama, nên bạn có thể đi tuyến Saikyō (埼京線 Saikyō-sen) chạy qua các ga lớn như Shinjuku, Shibuya và Ikebukuro để đến đây. Những người lên tàu tại ga Ōmiya (大宮駅 Ōmiya-eki) có thể đi tuyến Kawagoe (川越線 Kawagoe-sen) để đến thẳng đây.

 

② Đi bộ đến Phố các Cửa hàng Truyền thống

Tìm đường đi bộ đến Phố các Cửa hàng Truyền thống (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Du khách muốn khám phá Tiểu Edo ở Kawagoe có thể đi bộ 25 phút từ ga Kawagoe. Ngoài ra, bạn có thể đi xe buýt Koedo Kawagoe chạy từ nhà ga đến quận này và cả các điểm tham quan khác trong thành phố, rồi xuống tại trạm xe buýt Ichibangai (一番街).

 

Đi qua khu phố mua sắm Crea Mall. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Sau khi rời ga Kawagoe, mình lên đường đến quận có những cửa hàng cổ kính, và tình cờ lạc vào Crea Mall, một khu phố mua sắm vô cùng xinh xắn, với hàng loạt các cửa hàng dọc đường cho người đi bộ ghé qua thăm thú. Đây là một trong những điều bất ngờ thú vị mà mình phát hiện khi đi bộ khám phá một địa điểm mới (lần nào cũng có những phát hiện thú vị nha). Chỉ đơn giản dạo quanh các cửa hàng muôn hình muôn vẻ dọc đường thôi, nhưng lại thấy thư giãn, thoải mái vô cùng.

 

Phố Taisho Roman Yume-dori. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Sau khi đi qua Crea Mall, mình tình cờ phát hiện ra một điểm tham quan thú vị khác trên đường đến khu Tiểu Edo: Phố Taisho Roman Yume-dori (大正浪漫夢通り Taishō Roman Yume-dōri), tức “Đường Tình Trong Mộng Taisho”. Con phố này mang phong vị Nhật Bản thời Taisho (1912-1926), với dãy cửa bánh kẹo và đồ lưu niệm truyền thống của Nhật. Đặc biệt hơn nữa, một số cửa hàng ở đây đã mở từ thời Edo, và vẫn hoạt động đến tận bây giờ.

 

Những cửa hàng mang phong cách cổ điển, truyền thống trải dài dọc con phố. (Nguồn ảnh: 小江戸川越観光協会)

 

Đến đây, mình tự khắc bước chậm lại và dành thời gian ngắm nhìn cảnh vật xung quanh – đó là một trải nghiệm ấn tượng khó phai. Những cửa hàng đã tồn tại qua bao tháng năm lịch sử, mời gọi du khách dừng chân ngắm nhìn các mặt hàng bên trong - nào là bánh kẹo truyền thống đong đầy hoài niệm, nào là những món đồ lưu niệm độc đáo, đậm chất Nhật Bản - tất cả đều vô cùng phù hợp để mua về kỉ niệm chuyến đi.

 

Mình cảm thấy như được trở về một thời quá khứ xa xôi—những công trình kiến trúc cổ kính nơi đây khắc họa hình ảnh Tokyo thời Edo và Taisho—tương phản hoàn toàn với sự hiện đại, sầm uất của mảnh đất thủ đô ngày nay.

 

Taisho Roman Yume-dori
Địa chỉ: Renjaku-cho, Kawagoe, Saitama 350-0066
Cách đi: Đi bộ 20 phút từ ga Kawagoe (川越駅)

 

③ “Tiểu Edo” ở Kawagoe

Phố các Cửa hàng Truyền thống ở Kawagoe. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Năm phút đi bộ sau khi khám phá Taisho Roman Yume-dori đưa mình đến nơi tham quan dự định ban đầu: Phố các Cửa hàng Truyền thống (蔵造りの町並み Kurazukuri no Machinami). Đây là điểm tham quan tiêu biểu của khu Tiểu Edo tại Kawagoe, thường được giới thiệu trên các trang web du lịch và tạp chí, và là một trong những nơi du khách nhất định phải ghé thăm một lần khi tới Kawagoe.

 

Một trong những cửa hàng truyền thống dọc đường. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Trong quá khứ, Kawagoe là một thị trấn thương mại phát triển mạnh mẽ, đồng thời là một điểm giao thương quan trọng của Edo. Do đó, nhiều thương nhân thời bấy giờ đã xây dựng các cửa hàng—tên gọi là “kura” (蔵) —với nguyên vật liệu chính là đất sét, theo phong cách kiến trúc đặc trưng thời Edo. Ngày nay, nhiều cửa hàng mở tại những cửa hàng ấy vẫn sử dụng bảng hiệu thiết kế theo phong cách thời Taisho và Showa, đem đến cho du khách bầu không khí đậm chất hoài cổ.

 

Một trong những công trình lịch sử được bảo tồn kĩ lưỡng dọc đườn. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Những cửa hàng dọc đường này còn có một điểm vô cùng đặc biệt khác. Vào ngày 17 tháng 3 năm 1893, trận Đại Hỏa Hoạn Kawagoe đã phá hủy phần lớn Kawagoe, nhưng điều đáng kinh ngạc là những cửa hàng thời đó vẫn vững vàng trụ giữa biển lửa. Kể từ đó, người ta đã học hỏi, áp dụng cách thức xây dựng những cửa hàng này vào thiết kế, thi công các tòa nhà khác.

 

Giây phút tản bộ dọc con đường với những cửa hàng truyền thống, mình thấy như đang bước vào một thời đại hoàn toàn khác, khi Kawagoe còn là một trung tâm thương mại sầm uất, và đường phố thì tấp nập những thương nhân cùng dân địa phương hối hả làm ăn, buôn bán. Ngày nay, từ những công trình kiến trúc xưa vẫn đứng vững giữa dòng chảy của thời gian, mình có thể hình dung rõ rệt về thời đại đã qua đầy thú vị ấy.

 

Tháp chuông Thời đại. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Khi ghé thăm Phố các Cửa hàng Truyền thống, du khách không nên bỏ lỡ một địa danh tiêu biểu: Tháp chuông Thời đại (時の鐘 Toki no Kane). Được xây dựng lần đầu vào khoảng đầu thế kỷ 17, tháp chuông này thường được coi là biểu tượng của Kawagoe, và đã được dùng để báo giờ từ đầu thời Edo. Chuông sẽ tự động vang lên bốn lần một ngày, vào: 6 giờ sáng, 12 giờ trưa, 3 giờ chiều và 6 giờ chiều.

 

Tháp chuông Thời đại - ảnh chụp vào buổi tối (Nguồn ảnh: 小江戸川越観光協会)

 

Tháp đã trụ vững qua nhiều vụ hỏa hoạn trong suốt nhiều thế kỷ kể từ lần đầu xây dựng, và tòa tháp hiện nay được xây dựng sau trận Đại hỏa hoạn Kawagoe năm 1893. Thật tuyệt vời khi một công trình lịch sử vượt qua bao thử thách của thời gian, và đến ngày nay vẫn có thể báo hiệu giờ giấc cho người dân địa phương. Với mình, tòa tháp là biểu tượng của sự kiên cường và bản sắc của người dân địa phương. Hy vọng nó sẽ tiếp tục ngân vang qua nhiều thế hệ nữa.

 

Phố các Cửa hàng Truyền thống (蔵造りの町並み)
Địa chỉ: Saiwai-cho, Kawagoe, Saitama 350-0063
Cách đi: Đi bộ 25 phút từ ga Kawagoe (川越駅)

 

④ Hẻm đồ ngọt ở Kawagoe

Kashiya Yokocho. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Bạn có phải là người hảo ngọt không? Nếu có, nhất định không được bỏ lỡ Kashiya Yokocho (菓子屋横丁 Kashiya Yokochō)! Nằm dọc theo Phố các Cửa hàng Truyền thống, đây là nơi đã nổi tiếng từ thời Meiji về đồ ngọt và bánh kẹo như: Kem, bánh gạo, karintō (かりん糖 bánh quy bọc đường làm từ bột chiên), v.v.

 

Là nơi người xưa thường tìm đến để mua đồ ngọt và bánh kẹo vào thời kỳ hoàng kim—những năm đầu Showa—dọc các con hẻm nơi đây có tới 70 cửa hàng bánh kẹo. Sau đó, số lượng các cửa hàng giảm dần, giảm dần… đến nay, ước tính chỉ còn hơn 20 cửa hàng trụ lại.

 

Mình cũng biết được một thông tin khác khá thú vị về Kashiya Yokocho: khi Tokyo bị ảnh hưởng bởi trận Đại Động Đất vùng Kanto năm 1923, nguồn cung bánh kẹo của thành phố bị ảnh hưởng nghiêm trọng, kết quả là con hẻm này đột nhiên đắt khách, qua một đêm các mặt hàng bỗng bán chạy như tôm tươi!

 

Du khách ở Kashiya Yokocho. (Nguồn ảnh: 小江戸川越観光協会)

 

Thời điểm mình ghé thăm nơi đây, trời đang mưa như trút, và cũng không có nhiều du khách vì đại dịch corona vẫn đang diễn ra. Tuy nhiên, hầu hết các cửa hàng kẹo vẫn mở cửa, và mình có thể thấy đủ loại bánh kẹo muôn hình vạn trạng được trưng bày trong tủ kính. Chúng khiến mình bỗng chốc bé lại, như trẻ con háo hức muốn nếm thử tất cả. Hy vọng rồi du khách sẽ đông trở lại, và mọi người sẽ được thưởng thức những món đồ ngọt tuyệt vời, có khả năng đem đến niềm vui nụ cười ở đây.

 

Kashiya Yokocho (菓子屋横丁)
Địa chỉ: 2 moto-machi, Kawagoe, Saitama 350-0062
Cách đi: Đi bộ 25 từ ga Kawagoe (川越駅)

 

⑤ Lịch sử chế độ phong kiến ở Kawagoe

Đền Honmaru, Thành Kawagoe. (Nguồn ảnh: photoAC)

 

Bạn biết không, Kawagoe từng là một thị trấn trực thuộc một tòa thành đấy! Tại đây có thành Kawagoe (川越城 Kawagoe-jō), được xây dựng lần đầu vào thế kỷ 15. Thành phố này từng là một điểm giao thương trọng yếu, kiêm tuyến phòng thủ chiến lược ở phía bắc Edo, và một trong những công trình nổi bật nhất của thành Kawagoe là Đền Honmaru (本丸御殿 Honmaru-goten).

 

Cái tên này dịch ra nghĩa đen là “Đền Tuyến Phòng thủ Trong cùng”. Từng là nơi sinh hoạt và làm việc của Lãnh chúa Kawagoe, đền này đã được bảo tồn vẹn nguyên cho đến ngày nay, và du khách có thể vào tham quan bên trong - bao gồm những phòng trải chiếu tatami, khu vườn truyền thống của Nhật Bản và ảnh những di sản văn hóa của Nhật.

 

Lối vào Đền Honmaru. (Nguồn ảnh: photoAC)

 

Vào thời điểm mình ghé thăm, một phần đền đang được cải tạo, nhưng vẫn có thể chiêm ngưỡng khu vực bên ngoài. Được xây dựng từ giữa thế kỷ 19, từ đó đến nay, công trình kiến trúc này đã được bảo tồn chu đáo, cẩn thận đến mức khiến mình phải kinh ngạc. Nó như một lời nhắc nhở về lịch sử của Kawagoe, và sự thay da đổi thịt của thành phố này qua bao thế hệ.

 

Đền Honmaru – Thành Kawagoe (川越城本丸御殿)
Địa chỉ: 2-13-1 Kuruwa-machi, Kawagoe, Saitama 350-0053
Cách đi: Đi bộ 35 phút từ ga Kawagoe (川越駅) hoặc 10 phút từ con phố nơi có những cửa hàng truyền thống.
Giờ mở cửa: 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều (đón lượt khách cuối cùng lúc 4:30 chiều, đóng cửa vào thứ Hai hàng tuần, ngày thứ Sáu thứ tư hàng tháng, và các ngày tết)
Phí vào cửa: 100 yên (khoảng 167,000 vnđ) / người lớn

 

Kết

Đi bộ thêm một lần cuối cùng qua Phố các Cửa hàng Truyền thống. (Nguồn ảnh: JR East / Nazrul Buang)

 

Mình đã bỏ sót Kawagoe khi tìm hiểu về những điểm đến mới gần Tokyo, sau chuyến đi ngắn đến “Tiểu Edo”, mình khá bất ngờ, không thể tin nổi đã bỏ sót một nơi thú vị thế này. Mang nét quyết rũ cổ kính và bầu không khí khác hẳn với Tokyo hiện đại, sầm uất, thành phố này là lựa chọn tuyệt vời cho những người muốn trải nghiệm hình ảnh thủ đô nước Nhật thời xa xưa.

 

Nếu hỏi mình có muốn ghé thăm Kawagoe một lần nữa khi đến Tokyo không, thì câu trả lời của mình chắc chắn là có. Vẫn còn rất nhiều điểm đến mình chưa có cơ hội ghé thăm, và nếu được đến đây một lần nữa, chắc chắn mình sẽ tham dự Lễ hội Kawagoe nổi tiếng - một lễ hội mùa thu diễn ra vào tháng mười, nơi du khách sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng những chiếc xe diễu hành hai tầng tuyệt đẹp đi khắp phố.

 

Vẫn chưa đến thời điểm để trải nghiệm lễ hội, nhưng nếu muốn ghé thăm một địa danh lịch sử thú vị, chỉ cách Tokyo một chuyến tàu ngắn, thì hãy chọn Kawagoe nhé!

 

Vé JR TOKYO Wide Pass

Vé JR TOKYO Wide Pass và khu vực áp dụng. (Nguồn ảnh: JR East)

 

Nếu bạn có dự định ghé thăm Kawagoe và các khu vực khác xung quanh Tokyo, thì hãy tham khảo JR TOKYO Wide Pass - một loại vé giá cả phải chăng, cho phép đi tàu không giới hạn trên các tuyến JR East (bao gồm tàu cao tốc và một số tàu thuộc hệ thống Joyful Train) thuộc khu vực áp dụng, trong 3 ngày liên tiếp.

 

Với mức giá 10,180 yên (khoảng 1,699,000 vnđ), loại vé này cho phép bạn đi các tuyến tàu Saikyō từ Tokyo đến Kawagoe, và đến các điểm du lịch trong ngày nổi tiếng khác gần Tokyo như Karuizawa, Nikko, Bán đảo Izu, v.v. Vé này có thể dùng tại các cổng soát vé tự động, và bạn cũng có thể đặt chỗ trực tuyến tàu cao tốc, một số tàu tốc hành đặc biệt, và các tàu thuộc hệ thống Joyful Train miễn phí, trước tối đa 1 tháng, tại đây.

 

Nguồn ảnh tiêu đề: JR East / Nazrul Buang, illustAC

 

Bài viết liên quan

Share this article:
TSC-Banner
2403-Hokuriku-Right