2404-Sakura-Left
Rail Travel

การชื่นชมกับธรรมชาติที่กลมกลืนกันในแต่ละฤดูกาล

การชื่นชมกับธรรมชาติที่กลมกลืนกันในแต่ละฤดูกาล

กว่า 70 เปอร์เซนต์ของภูเขาสูงตระหง่านและยอดเขาที่สวยงามของญี่ปุ่น เกิดมาจากรูปทรงของภูเขาไฟที่ยังคงปะทุอยู่และพลังการรังสรรของธรรมชาติ ซึ่งความสวยงามของธรรมชาติถูกนำเสนอออกมาในรูปแบบงานศิลปะและเรื่องราวต่างๆในฐานะตัวแทนของความตราตรึงใจและความลี้ลับมาตั้งแต่แต่สมัยโบราณ ประกอบกับอิทธิพลของธรรมชาติที่มีต่อชีวิตประจำวันและวัฒนธรรมอย่างมหาศาลในญี่ปุ่น ที่ซึ่งผู้คนมีความเชื่อว่าต้องให้ความเคารและยำเกรงต่อจิตวิญญานแห่งธรรมชาติมาเป็นเวลายาวนาน

 

ต้นซีดาร์เรียงรายทางเดินไปยังศาลเจ้าด้านในของ Tokagushi (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

การอาศัยอยู่บนเกาะที่ต้องเผชิญกับภูเขาไฟประทุและแผ่นดินไหวอย่างต่อเนื่อง ทำให้คนญี่ปุ่นสมัยโบราณได้ทำการบูชาภูเขา  (山岳信仰 sangaku shinkō) เป็นความเชื่อที่เชื่อว่าภูเขาเป็นสิ่งศักดิ์สิทธ์ และภายหลังได้พัฒนากลายมาเป็นศาสนาของชินโต Shintō (神道) ซึ่งมีความหมายว่า “วิถีแห่งพระเจ้า” ซึ่งมีความเชื่อว่าสรรพสิ่งทุกอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งองค์ประกอบที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ อย่างเช่น ภูเขา แม่น้ำ ผืนป่า ล้วนมีเทพต่างๆ (神 kami) อาศัยอยู่

 

ในทางหนึ่งความเกรงกลัวต่อพลังแห่งธรรมชาติก่อเกิดมาจากภัยพิบัติร้ายแรงต่างๆ เช่น แผ่นดินไหว พายุไต้ฝุ่น และความหนาวเหน็บในฤดูหนาว แต่อีกทางหนึ่งพลังงานแห่งธรรมชาตินี้ก็ได้รับความเคารพในฐานะที่เป็นต้นกำเนิดของสรรพสิ่งทั้งหลายที่จำเป็นต่อการดำเนินชีวิต ไม่ว่าจะเป็น น้ำ อาหาร หรือ ที่อยู่อาศัย ด้วยเหตุที่ความคิดของชินโตมีมาแบบนี้ชาวญี่ปุ่นจึงให้ความเคารพและให้ความชื่นชมเป็นอย่างมากต่อธรรมชาติ

 

วัดยามะเดระ Yamadera (เครดิตรูปภาพ: 山形県庁)

 

ภูเขานี้ถือได้ว่าเป็นสถานที่ที่มีความศักดิ์สิทธิ์อย่างมาก เห็นได้จากการที่มีภูเขาจำนวนมากที่มีศาลเจ้าหรือวัดที่ถูกสร้างขึ้นบนยอดเขา นับเป็นเวลาหลายร้อยปีมีผู้ที่ศรัทธามากมายได้ทำการแสวงบุญเพื่อแสดงความขอบคุณหรือแสวงหาทางหลุดพ้น ภูเขาสูงที่ตั้งตระหง่านอยู่นั้นเปรียบได้กับโลกที่อยู่ห่างไกลออกไป ภูเขาถูกปกคลุมด้วยหมู่เมฆเสมือนกับว่าจะล่องลอยสู่สรวงสวรรค์ ในขณะเดียวกันภูเขานั้นก็ได้รับความนับถือว่าเป็นต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิตและแม่น้ำซึ่งให้น้ำซึ่งจำเป็นต่อการดำรงชีวิต

 

ในปัจจุบัน วัฒนธรรมการปีนเขาได้รับความนิยมอย่างมาก คนญี่ปุ่นจำนวนมากสนุกสนานกับการเดินป่าและปีนเขาแบบสบายๆเพื่อดื่มด่ำและเพลิดเพลินกับธรรมชาติ

 

นาข้าวในจังหวัดนีงะตะที่มีชื่อเสียงที่สุดในด้านข้าวคุณภาพและผลิตภัณฑ์จากข้าว  (เครดิตรูปภาพ: 公益社団法人新潟県観光協会)

 

ความสำคัญของธรรมชาติในญี่ปุ่นนั้นไม่สามารถหาที่ใดมาเปรียบได้ โดยที่ผู้คนหันเข้ามาหาธรรมชาติมากขึ้นเพื่อขอคำแนะนำต่างๆ ในทุกฤดูกาลตลอดทั้งปี และความสำคัญของธรรมชาติเป็นพิ้นฐานของเทศกาลประเพณีสำคัญต่างๆ (祭り matsuri) ซึ่งมีการจัดขึ้นตลอดทั้งปีเช่นกัน ซึ่งในตลอดทั้งปีคนญี่ปุ่นจะได้รับความอุดมสมบูรณ์ด้วยผลผลิตจากธรรมชาติไม่ว่าจะเป็นข้าว พืชพรรณธัญญาหาร ปลาต่างๆ เพื่อการบริโภค ไม้และหินต่างๆ สำหรับการก่อสร้าง จึงไม่น่าแปลกใจในความคิดเรื่องการบูชาและแสดงความเคารพต่อธรรมชาตินั้นจะอยู่คู่กับคนญี่ปุ่นต่อเนื่องมาอย่างยาวนาน โดยมีการจัดงานเทศกาลเพื่อขอพรให้ได้การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์และให้ได้ผลลัพธ์ที่ดี

 

หุบเขาเกบิเค Geibikei Gorge ในฤดูกาลที่แตกต่างกัน มองตามเข็มนาฬิกาจากบนซ้าย: ฤดูหนาว/ ฤดูใบไม้ผลิ/ ฤดูใบไม้ร่วง / ฤดูร้อน (เครดิตรูปภาพ: Geibi Kanko Center)

 

ชุน (旬) ซึ่งเป็นแนวคิดของการเพลิดเพลินกับอาหารและประสบการณ์ในช่วงฤดูท่องเที่ยวมีบทบาทอย่างมากในชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น เนื่องจากสถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ญี่ปุ่นจึงมีฤดูกาลที่แตกต่างกันสี่ฤดู แน่นอนประเทศอื่น ๆ อีกมากมายก็มีสี่ฤดูกาลเช่นกัน เพียงแต่ว่าในญี่ปุ่นมีความโดดเด่นในรูปแบบที่ไม่เหมือนใครซึ่งแทบจะไม่มีให้เห็นในส่วนอื่น ๆ ของโลกโดยมีประเพณีและประเพณีตามฤดูกาลมากมายเฉพาะในช่วงเวลานั้นของปี

 

ฤดูใบไม้ผลิ: ชื่นชมความงามของดอกซากุระในฤดูที่แสนสั้นอันเป็นที่รักของญี่ปุ่น

ขอยกตัวอย่างการชมดอกไม้ (花見, hanami) ในช่วงฤดูซากุระบาน (桜, ซากุระ) ต้นซากุระสามารถพบได้ทั่วโลก แต่ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะเนื่องจากดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น

 

ดอกซากุระบานสะพรั่ง (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

”เบ่งบานในช่วงเวลาแห่งความสวยงามเพียงชั่วคราว แล้วจากไปอย่างรวดเร็วเมื่อร่วงหล่นในสองสามวันหลังจากนั้น” ช่วงอายุของดอกซากุระมักถูกนำมาใช้ในงานวรรณกรรมเพื่อเป็นคำเปรียบเปรยอยู่บ่อยๆ, ความเชื่อมโยงของญี่ปุ่นกับดอกซากุระนี้ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของการชื่นชมความงามชั่วคราวอื่นๆไม่ใช่แค่การมีอยู่ของดอกซากุระเพียงอย่างเดียวเท่านั้น

 

ในทางภาคตะวันออกของญี่ปุ่นมีจุดชมซากุระที่สวยงามมากมายซึ่งสามารถเพลิดเพลินได้ในช่วงเวลาตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนจนถึงต้นเดือนพฤษาคม เนื่องจากภูมิภาคนี้มีระยะทางห่างจากทางด้านเหนือสุดและใด้สุดของภูมิภาคค่อนข้างมาก

 

ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: สวน Kitakami Tenshochi, สวนปราสาท Hirosaki, สวนปราสาท Takada, Hitome Senbonzakura (เครดิตภาพ: 岩手県観光協会, Hirosaki City / JNTO, 公益社団法人新潟県観光協会, U-media)

 

สวนคิตะคามิเทนโชจิ (北上展勝地公園 Kitakami tenshochi kōen) ในจังหวัดอิวาเตะมีอุโมงค์ดอกซากุระยาว 2 กิโลเมตรและนั่งเกวียนม้า 

 

สวนปราสาททาคาดะ (高田城公園 Takadajōkōen) ในจังหวัดนีงะตะมีการประดับไฟในเวลากลางคืนที่สวยงามและเป็นหนึ่งในสามสถานที่ชั้นนำในญี่ปุ่นสำหรับการชมดอกซากุระในยามค่ำคืน

 

ที่ฮิโตะเมะ เซ็มบงซากุระ (一目千本桜 Hitome Senbonzakura) ในจังหวัดมิยางิมีดอกซากุระหลายพันดอกเรียงรายริมฝั่งแม่น้ำชิโรอิชิและทิวทัศน์ของภูเขาซาโอะ (Zao) เป็นฉากหลังไม่เป็นสองรองใคร

 

ด้านบน: คูเมืองตะวันตกของสวนปราสาทฮิโรซากิทั้งกลางวันและกลางคืน ด้านล่าง: ทิวทัศน์ของปราสาทฮิโรซากิที่มีดอกซากุระและภูเขาอิวากิและพรมซากุระ (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh (บนสุด), เมืองฮิโรซากิ / JNTO (ด้านล่าง)

 

ขึ้นไปทางเหนือที่สวนสาธารณะปราสาทฮิโรซากิ (弘前公園 Hirosaki kōen) ในจังหวัดอาโอโมริเทคนิคที่ได้จากการปลูกแอปเปิ้ลได้รับการปรับให้ปลูกต้นซากุระที่หนาแน่นและสวยงามยิ่งขึ้น สวนนี้มีทิวทัศน์ที่แตกต่างกันในช่วงกลางวันและตอนกลางคืนดังนั้นควรมาที่นี่ 2 ครั้งหากทำได้ ภาพที่มีชื่อเสียงคือพรมซากุระ (花筏, hana ikada) ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อกลีบดอกร่วงหล่นและสะสมบนผืนน้ำนิ่งของคูเมืองจนกลายเป็นพรมสีชมพู

 

ยูกิกาตะ Yukigata: วิธีการสังเกตการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิในยุคโบราณ

ในขณะที่รอการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิเกษตรกรชาวญี่ปุ่นในอดีตก็หันเข้าหาธรรมชาติเพื่อมองหาสัญญาณว่าพร้อมที่จะปลูกพืชได้เมื่อใด การกำหนดวันใดวันหนึ่งของเดือนไว้นั้นไม่แม่นยำเนื่องจากเงื่อนไขสภาพอากาศที่แตกต่างกันในแต่ละปี และการสังเกตธรรมชาติอาจเป็นตัวชี้วัดความเหมาะสมในการเลี้ยงได้ดีกว่า

 

มีหิมะปกคลุมเทือกเขาโฮทากะ Hotaka (เครดิตรูปภาพ: Yasufumi Nishi / JNTO)

 

หนึ่งในสัญญาณเหล่านี้คือรูปทรงหิมะ (雪形 ยูกิกาตะ) ในสมัยก่อนการละลายของหิมะและการเผยให้เห็นหินสีดำที่อยู่ด้านล่างอันเป็นสัญญาณของฤดูใบไม้ผลิซึ่งชาวบ้านใช้เป็นสัญญาณในการเริ่มเตรียมพื้นที่สำหรับการปลูกข้าว เมื่อหิมะละลายส่วนผสมของหิมะสีขาวและหินสีเข้มจะก่อให้เกิดรูปร่างที่เป็นที่รู้จัก ลักษณะของภูเขาจะไม่เปลี่ยนแปลงเว้นแต่ภัยพิบัติจะมาดังนั้นชาวบ้านจึงรู้ว่ารูปทรงที่หลอมละลายที่เกิดขึ้นจะสอดคล้องกันทุกปีซึ่งบ่งบอกว่าฤดูใบไม้ผลิกำลังมาถึงพวกเขาแล้ว

 

ยูกิกาตะรูปม้าของเมืองฮาคุบะ Hakuba (เครดิตรูปภาพ: Tourism Commission of Hakuba Village)

 

มีข้อมูลว่าสกีรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงของฮาคุบะ (白馬. Hakuba) นั้นมีชื่อมาจากรูปแบบหิมะที่มีลักษณะคล้ายม้าซึ่งก่อตัวขึ้นในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ: ฮาคุบะ แปลว่า "ม้าขาว"! มีรูปแบบยูกิกาตะอีกมากมายที่กระจายอยู่บนภูเขารอบ ๆ ฮาคุบะ และโรงแรม Hakuba Highland Hotel ก็มีรูปยูกิกาตะที่ดีหลากหลายรูป

 

ยูกิกาตะรูปผีเสื้อบนภูเขาโชงาทาเกะ (ซ้าย) และยูกิกาตะของพระที่สวดมนต์บนภูเขาโจเน็น (ขวา) (เครดิตรูปภาพ: 安曇野市観光交流促進課)

 

เช่นเดียวกัน ที่ภูเขาโชกะทาเกะ (蝶ヶ岳, Chōgatake) ในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือก็มีชื่อมาจากยูกิกาตะรูปผีเสื้อที่ก่อตัวบนยอดเขา (蝶 หมายถึง "ผีเสื้อ" และ岳หมายถึง "ยอด") ในขณะที่ ภูเขาโจเน็น (常念岳, Jōnendake) มี ชื่อจากยูกิกาตะของพระสวดโจเนนโบ (常念坊) ที่ประกอบขึ้นบนหน้าภูเขา หากคุณสนใจที่จะปีนขึ้นไปบนเทือกเขาแอลป์ทางตอนเหนือรอบๆ ภูเขาโจเน็นและภูเขาโชกะทาเกะ โปรดอ่านบทความนี้!

 

ชินเรียวคุ Shinryoku: ฤดูแห่งความเขียวขจี

สำหรับชาวญี่ปุ่นหลังฤดูใบไม้ผลิและก่อนฤดูร้อนจะมีช่วงเวลาที่เรียกว่าชินเรียวคุ (新緑, shinryoku) ที่แปลว่าสีเขียวสด ซึ่งเป็นช่วงที่ใบไม้ใหม่ผลิหลังจากดอกไม้บานแล้ว

 

ต้นไม้เขียวขจีริมลำธารโออิราเสะ เคริว (Oirase Keiryu)  (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

คุณอาจคิดว่า“ พิเศษตรงไหน ? ต้นไม้ก็มีสีเขียวตลอดทั้งปี” อย่างไรก็ตามเมื่อใบไม้ใหม่เหล่านี้เริ่มผลิใบเป็นครั้งแรกพวกเขาจะเป็นสีเขียวที่สดใสและสวยงาม - สดและมีชีวิตชีวาแตกต่างจากสีเขียวที่มืดกว่าและหมองคล้ำของถนนของเรา ชินเรียวคุเป็นสัญญาณที่บ่งบอกว่าอากาศอุ่นขึ้นและสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้งได้แล้ว.

 

สถานที่แห่งหนึ่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับใบไม้สีเขียวสดได้คือที่บิจินบายาชิ (美人林 Bijinbayashi) ในจังหวัด นิงาตะ Niigata

 

ดื่มด่ำกับต้นบีชเป็นแถว ที่บิจินบายาชิ   Bijinbayashi (เครดิตรูปภาพ: 公益社団法人新潟県観光協会)

 

ไม่ว่าจะเป็นฤดูใดป่าแห่งนี้ดูเหมือนจะมาจากภาพวาดที่มีต้นบีชที่สวยงาม แม้ว่าจะยังไม่ค่อยเป็นที่รู้จักของชาวต่างชาติ แต่บิจินบายาชิ Bijinbayashi  ซึ่งแปลว่า ‘ป่าแห่งความงาม’ ก็กลายเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็วในฐานะจุดพลังงานธรรมชาติ(PowerSpots)สำหรับชาวญี่ปุ่นในท้องถิ่นจุดพลังงานธรรมชาติหรือพาวเวอร์สปอตเป็นสถานที่ที่ผู้คนมาเยี่ยมชมเพื่อเติมพลังให้กับจิตวิญญาณของพวกเขาด้วยการสัมผัสถึงพลังแห่งการบำบัดของโลกและเพลิดเพลินไปกับความงดงามอันน่าอัศจรรย์

 

ชินรินโยะกุ Shinrinyoku: การอาบพลังงานแห่งธรรมชาติ

การเยี่ยมชมพาวเวอร์สปอตที่ตั้งอยู่ในป่าถือได้ว่าเป็นชินรินโยะกุประเภทหนึ่ง ชินรินโยะกุ (森林浴 shinrin’yoku) แปลตามตัวอักษรว่า "การอาบน้ำในป่า" ซึ่งหมายถึงการเดินทางไปพักผ่อนหย่อนใจในป่าเพื่อการพักผ่อนและฟื้นฟูโดยมีจุดประสงค์เพื่อปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตใจหรือร่างกายของคุณ

 

มันไม่มีห้องอาบน้ำใดๆที่เกี่ยวข้องกับคำว่าชินรินโยะกุ แต่มันคือการแช่ตัวและดื่มด่ำกับบรรยากาศของป่าและไม่ใช่แค่การใช้เวลาอยู่ในธรรมชาติหรือการเดินป่าเท่านั้น ในขณะที่ผู้คนออกไปเดินป่าและปีนเขาเพื่อไปให้ถึงจุดหมาย แต่ชินรินโยะกุกลับให้ความสำคัญกับการเดินทางมากกว่า

 

ป่าบีชบนเส้นทาง Shinetsu Trail (เครดิตรูปภาพ: สำนักงานการท่องเที่ยว Shinshu Iiyama)

 

ชินรินโยะกุเป็นประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสและสภาพจิตใจที่คุณใช้ประสาทสัมผัสที่แตกต่างกันเพื่อรับพลังงานจากธรรมชาติ นอกเหนือจากการมองเห็นด้วยตา ยังได้ประสบการณ์อื่นๆอีก เช่นเสียงของน้ำที่ไหล เสียงกรอบแกรบของใบไม้ กลิ่นของดอกไม้หรือต้นไม้และความรู้สึกของลมที่ปะทะใบหน้าของคุณช่วยให้การเดินทางของคุณผ่อนคลายมากยิ่งขึ้น

 

ฤดูร้อน: ฤดูแห่งเทศกาลและการเดินป่า

หลังจากปลูกเมล็ดในฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนเป็นฤดูแห่งการเจริญเติบโตก่อนการเก็บเกี่ยวจะมาในฤดูใบไม้ร่วง ผู้คนในอดีตใช้ช่วงเวลานี้เพื่อขอบคุณและอธิษฐานขอให้เก็บเกี่ยวผลไม้ที่ดีในฤดูใบไม้ร่วงซึ่งนำไปสู่การการเริ่มต้นของเทศกาลในฤดูร้อน

 

ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: เทศกาลอาโอโมริเนบุตะ, เทศกาลเซนไดทานาบาตะ, โมริโอกะซันซาโอโดริ, เทศกาลอาคิตะคันโต, เทศกาลยามากาตะฮานางาสะ (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ภูมิภาคโทโฮคุมีเทศกาลฤดูร้อนที่คึกคักที่สุดในญี่ปุ่นโดยมี 3 เทศกาลใหญ่ ได้แก่ เทศกาลอาคิตะคันโต (秋田竿灯祭り Akita Kantō Matsuri) เทศกาลอาโอโมริเนบุตะ (青森ねぶた祭り Aomori Nebuta Matsuri) และเทศกาลเซนไดทานาบาตะ (仙台七夕祭り Sendai Tanabata Matsuri).

 

เทศกาลอาคิตะคันโต (เครดิตรูปภาพ: 秋田県観光連盟)

 

เทศกาลอาคิตะคันโตจัดขึ้นสำหรับการอธิษฐานเพื่อการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ โดยคันโต(โคมไฟบนเสาไม้ไผ่) มีลักษณะคล้ายรวงข้าวที่โบกสะบัดในอากาศและขับไล่วิญญาณร้าย

 

เทศกาลอาโอโมริเนบุตะ. (เครดิตรูปภาพ: 青森県)

 

เทศกาลเนบุตะและเนปูตะ ของจังหวัดอาโอโมริมีต้นกำเนิดมาจากการใช้โคมไฟเพื่อไล่ปีศาจที่มารบกวนชาวไร่ในขณะที่เทศกาลทานาบาตะของเมืองเซนได จะมีชาวบ้านมาขอพรและแสดงความขอบคุณ

 

บ่อน้ำฮัปโปะ Happo Pond เดิน 90 นาทีจากด้านบนของสถานี Happo Gondola (เครดิตรูปภาพ: Tourism Commission of Hakuba Village / JNTO)

 

นอกเหนือจากเทศกาลต่างๆแล้ว ฤดูร้อนยังบ่งบอกได้อีกว่าหิมะบนภูเขาละลายแล้วจึงเป็นช่วงเวลาที่ดีในการสำรวจ วัฒนธรรมการเดินป่าและการปีนเขาในญี่ปุ่นได้กลายมาเป็นกิจกรรมสันทนาการในยุคปัจจุบัน ในอดีตการเดินทางไปยังภูเขาจะเป็นผู้ที่เดินทางเพื่อต้องการจะเข้าถึงเทพเจ้า แต่ในปัจจุบันการเดินทางไปยังภูเขาส่วนใหญ่เป็นการพักผ่อนเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์และความเงียบสงบ

 

สะพานคัปปะอันเป็นสัญลักษณ์ของคามิโคจิ (เครดิตรูปภาพ: Matsumoto City / JNTO)

 

คามิโคจิ (上高地 Kamikōchi) ตั้งอยู่ในเขตภูเขาที่เต็มไปด้วยภูเขาของจังหวัดนากาโนะเป็นพื้นที่สูงที่บริสุทธิ์พร้อมทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาแอลป์ของญี่ปุ่นเป็นพื้นหลังซึ่งมีเส้นทางเดินป่าที่หลากหลายสำหรับทุกระดับ ชื่อของมันมีความหมายตามตัวอักษรว่า“ บริเวณที่เทพเจ้าลงมา” และมาจากการมาของเทพเจ้าชินโต โฮทากะ โนะ มิโคโตะ (穂高見命 Hotaka-no-mikoto) ซึ่งเชื่อกันว่าสืบเชื้อสายมาจากภูเขาโอคุ โฮทากะดาเกะ (奥穂高岳 Oku-hotakadake) ซึ่งสามารถเข้าถึงได้หากทำการขึ้นเขาต่อไปอีก 9 ชั่วโมงจากคามิโคจิ

 

กระท่อมบนภูเขาเป็นที่พักสำหรับการเดินป่าเป็นเวลานานและยังขายอาหารและของว่างสำหรับผู้มาเยือน (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

กระท่อมบนภูเขา “ยามะโกยะ” (山小屋 yamagoya) ตั้งอยู่บนยอดเขาส่วนใหญ่ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถค้างคืนก่อนที่จะเดินป่าต่อไป แต่หากคุณไม่ใช่แฟนตัวยงของการปีนเขา ยังมีการเดินป่าทางราบระยะสั้นอีกหลายเส้นทางทั่วภูมิภาคญี่ปุ่นตะวันออกให้ได้ลองไปสัมผัสกัน

 

ฤดูใบไม้ร่วง: ฤดูแห่งการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์และสีสันสดใส

เช่นเดียวกับวิธีการชมดอกไม้ “ฮานามิ” (花見 hanami) ที่ใช้เพื่ออ้างถึงกิจกรรมชมดอกไม้โดยเฉพาะในช่วงฤดูซากุระบาน ยังมีการชมบรรยากาศอีกอย่างที่เรียกว่าโมมิจิการิ (紅葉狩り momijigari) ซึ่งเทียบเท่ากับฤดูใบไม้ร่วงซึ่งเป็นการชมทิวทัศน์ของฤดูใบไม้ร่วง ด้วยแหล่งธรรมชาติมากมายรอบเกาะญี่ปุ่นจึงมีจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่สวยงามทั่วประเทศโดยเฉพาะในญี่ปุ่นภาคตะวันออก

 

 

การปีนขึ้นไปที่ Karasawa Kaar ในฤดูใบไม้ร่วง (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ภาคตะวันออกของญี่ปุ่นมีจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่นเนื่องมาจากเป็นที่ตั้งของเทือกเขาจำนวนมากและอุทยานแห่งชาติหลายแห่ง มีพื้นที่กว้างขวางและมีประชากรเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับเขตเมืองใหญ่ๆ และในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่นี่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการพักผ่อนในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อชื่นชมสีสันของใบไม้ด้วยกิจกรรมการเดินป่าอันเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมอย่างหนึ่ง

 

ฤดูใบไม้ร่วงที่หุบเขานารุโกะ Naruko Gorge สะพานสัญลักษณ์ (ซ้าย) และรถไฟ Resort Minori ผ่านอุโมงค์ในช่องเขา (ขวา) (เครดิตรูปภาพ: 宮城県観光課 (ซ้าย) และ JR East (ขวา))

 

สถานที่ที่ดีที่สุดในการชมสีสันของฤดูใบไม้ร่วง ได้แก่หุบเขานารุโกะ  (鳴子峡 Naruko-kyō) ในจังหวัดมิยางิและ ลำธารโออิระเซะ (奥入瀬渓流 Oirase keiryū) ในจังหวัดอาโอโมริ

 

ภูเขาฮาชิมันไตในฤดูใบไม้ร่วง (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

แม้ว่าทิวทัศน์บางส่วนสามารถเข้าถึงได้โดยการเดินป่าขึ้นไปบนภูเขาเท่านั้น แต่ก็ยังมีวิวภูเขาที่สวยงามซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงแค่นั่งกระเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่มีแรงหรือเวลาปีนเขาหรือสำหรับผู้ที่เดินทางกับผู้สูงอายุและเด็กเล็ก ภูเขาฮาชิมันไต Hachimantai ในจังหวัดอากิตะ Akita / อิวาเตะ Iwate และภูเขาฮักโกดะ Mount Hakkoda ในจังหวัดอาโอโมริ Aomori เป็นตัวอย่างของสถานที่ดังกล่าว ในขณะที่คุณขึ้นกระเช้าลอยฟ้าคุณจะได้เห็นทัศนียภาพอันงดงามของต้นไม้สีแดงเข้มและสีส้มในฤดูใบไม้ร่วง

 

เกาลัด, เห็ดมัตสึทาเกะ, แอปเปิ้ล และ องุ่น Shine Muscat (เครดิตรูปภาพ: Pixabay และ JR East / Carissa Loh)

 

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูแห่งการเก็บเกี่ยว ชาวญี่ปุ่นเฉลิมฉลองไม่เพียงแค่การชมใบไม้หลากสีเท่านั้น แต่ยังได้ลิ้มลองอาหารรสเลิศที่ปรุงจากวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวสดใหม่ในฤดูใบไม้ร่วง อาหารฤดูใบไม้ร่วงทั่วไป ได้แก่ เกาลัด (栗 kuri) เห็ดมัตสึทาเกะ (松茸, matsutake) แอปเปิ้ล (りんご ringo) และองุ่น (葡萄 budō) ซึ่งทั้งหมดนี้มีอยู่มากในภูเขาที่มากมายของในจังหวัดนากาโนะ

 

“ซันดันโคโย, Sandankōyō” ที่ฮาคุบะ คือ ทิวทัศน์ไม้ 3 สี (สีเขียว=ใบไม้เขียว / สีแดง=ใบไม้แดง / สีขาว=หิมะยอดเขา) (เครดิตรูปภาพ: JR East / Akio Kobori)

 

ญี่ปุ่นภาคตะวันออกมียอดเขาที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นดังนั้นคุณสามารถเห็นหิมะพร้อมกับใบไม้เปลี่ยนสีได้! โดยปกติจะเริ่มมีหิมะตกเร็วกว่าที่ด้านบนของภูเขาสูง แต่ภูเขาตอนล่างที่อยู่ใกล้ ๆ ยังคงมีการพัฒนาสีสันของฤดูใบไม้ร่วงในขณะที่ระดับพื้นดินยังคงเป็นสีเขียว ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าสามชั้นของสีฤดูใบไม้ร่วง (三段紅葉 sandankōyō) และสวยงามเป็นพิเศษที่ฮาคุบะ

 

พรแห่งฤดูหนาว

เมื่อใบไม้ร่วงและอุณหภูมิลดลงเป็นสัญญาณว่าฤดูหนาวกำลังจะมาถึงแล้ว ญี่ปุ่นภาคตะวันออกเป็นที่ตั้งของจังหวัดที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขา เป็นจังหวัดที่ตั้งอยู่บนที่สูง และเป็นจังหวัดติดกับทะเลญี่ปุ่น เงื่อนไขทั้งหมดนี้ส่งผลให้เกิดฤดูหนาวที่หนาวจัดและรุนแรงและมีหิมะตกสูงโดยพื้นที่ที่มีหิมะตกมากที่สุดในญี่ปุ่นและในโลก

 

สกีรีสอร์ทในฮาคุบะ Hakuba, กาล่า-ยูซาว่า GALA Yuzawa และ อัปปิ โคเกนAppi Kogen (เครดิตรูปภาพ: Tourism Commission of Hakuba Village / JNTO (ซ้าย), GALA Yuzawa Snow Resort (กลาง), Hotel Appi Grand (ขวา)) 

 

ด้วยปริมาณหิมะที่หนาแน่นจึงไม่น่าแปลกใจที่จังหวัดนีงะตะและจังหวัดนากาโนะเป็นสองจังหวัดชั้นนำในญี่ปุ่นที่มีสกีรีสอร์ตจำนวนมากที่สุดรวมถึงหุบเขาฮาคุบะซึ่งเป็นสกีรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งมีหิมะผงคุณภาพสูงและ มุมมองที่น่าตื่นตาตื่นใจจากมุมสูงด้านบน

 

ด้วยการมีอยู่ของพลังธรรมชาติอันแข็งแกร่งในภูมิภาคญี่ปุ่นตะวันออกนี้เองจึงทำให้สถานที่ท่องเที่ยวในฤดูหนาวอันเป็นเอกลักษณ์หลายแห่งสามารถเรียกได้ว่าถูกสร้างขึ้นโดยธรรมชาติย่างแท้จริง!

 

สัตว์ประหลาดหิมะที่  ยามากาตะ ซาโอะ (เครดิตรูปภาพ: 山形県庁)

 

ปรากฏการณ์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดน่าจะเป็นสัตว์ประหลาดหิมะ หรือ snow monster (樹氷 juhyō) สัตว์ประหลาดหิมะเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นเนื่องจากมีน้ำค้างแข็งและหิมะสะสมบนต้นไม้ เมื่อเวลาผ่านไปมันสะสมจนมีรูปร่างคล้ายกับสัตว์ประหลาดจึงได้ชื่อว่า "มอนสเตอร์หิมะ หรื snow monster" ในบางเทศกาลมีการส่องไฟสว่างยามค่ำคืนให้ความรู้สึกน่าขนลุก แต่มีมนต์ขลัง มีสถานที่ให้ชมมากมายโดยที่มีชื่อเสียงที่สุดคือยามากาตะซาโอะ Yamagata Zao หรือ ที่อื่นๆ ได้แก่ ภูเขาโมริโยชิในอาคิตะและภูเขาฮักโกดะในอาโอโมริ ฤดูกาลที่ดีที่สุดในการชมรูปร่างคือช่วงต้นถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์

 

ปรากฏการณ์โอมิวาตาริ Omiwatari ริมทะเลสาบซูวะ (เครดิตรูปภาพ: Suwa Tourism Association)

 

ทะเลสาบซูวะ (諏訪湖, Suwako) เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในนากาโนะและบางครั้งจะกลายเป็นน้ำแข็งในช่วงฤดูหนาว ในบางโอกาส (หายากขึ้นเนื่องจากภาวะโลกร้อน) คุณสามารถชมปรากฏการณ์พิเศษที่เรียกว่าโอมิวาตาริ (御神渡り, omiwatari) ซึ่งแปลว่า "การข้ามของพระเจ้า" Omiwatari เกิดขึ้นเมื่อน้ำแข็งในทะเลสาบขยายตัวและหดตัวเนื่องจากความผันผวนของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืน น้ำแข็งแตกเป็นแนวสันเขาสูงขึ้นบนพื้นผิวของทะเลสาบซึ่งเรียกว่าโอมิวาตาริ แม้ว่าคุณจะไม่สามารถเห็นโอมิวาตาริได้ แต่คุณยังสามารถลองเดินบนพื้นผิวที่เป็นน้ำแข็งของทะเลสาบหรือไปตกปลาวากาซางิได้หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย

 

ฤดูหนาวหมายถึงหิมะที่โปรยปรายและค่ำคืนอันมืดมิดและยาวนาน โดยธรรมชาติแล้วเทศกาลต่างๆของฤดูกาลจะหมุนเวียนไปตามแสงและหิมะ

 

เทศกาลหิมะโทคามาจิ (เครดิตรูปภาพ: 十日町雪まつり実行委員会) 

 

เมืองโทคามาจิ (十日町 Tōkamachi) ในจังหวัดนีงาตะ มีหิมะตกสูงที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่นและบางครั้งหิมะอาจทำให้ชีวิตประจำวันไม่สะดวก แทนที่จะคิดถึงเรื่องนี้ในแง่ลบหิมะจะมีการเฉลิมฉลองด้วยเทศกาลหิมะโทคามาจิ (十日町雪まつり Tōkamachi yuki matsuri) ซึ่งมีการสร้างประติมากรรมที่สวยงามมากมายที่ทำจากหิมะและน้ำแข็ง

 

เทศกาลคามาคุระของเมืองโยโกเตะ (เครดิตรูปภาพ: Tohoku Tourism Promotion Organization)

 

เทศกาลโยโกเตะคามาคุระ (横手かまくら祭り Yokote kamakura matsuri) เป็นเทศกาลที่อุทิศให้กับเทพแห่งน้ำและจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันที่ 15-16 กุมภาพันธ์ในเมืองโยโกเตะ (横手 Yokote) ในจังหวัดอาคิตะ เทศกาลนี้มีกิจกรรมสนุก ๆ มากมายทำให้คามาคุระ (かまくら kamakura) ซึ่งเป็นกระท่อมหิมะ / กระท่อมน้ำแข็ง ภายในแต่ละคามาคุระมีแท่นบูชาที่สร้างจากหิมะซึ่งผู้คนสามารถอธิษฐานต่อเทพแห่งน้ำได้

 

คามาคุระขนาดเล็ก. (เครดิตรูปภาพ: Tohoku Tourism Promotion Organization)

 

ผู้เยี่ยมชมยังสามารถสัมผัสกับการสร้างกระท่อมหิมะคามาคุระของตัวเองได้! นอกจากนี้เทศกาล โยโกเตะคามาคุระ ยังมีมินิคามาคุระที่ประดับประดาด้วยแสงเทียนในตอนกลางคืนสร้างบรรยากาศที่น่าอัศจรรย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่มีหิมะตก!

 

วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่อุทิศให้กับธรรมชาติ: วันแห่งภูเขาวันแห่งธรรมชาติและวันทะเล

วันหยุดราชการใหม่ล่าสุดของญี่ปุ่นวันภูเขา (山の日, Yama-no-hi) ตรงกับวันที่ 11 สิงหาคมและเริ่มต้นในปี 2016 โดยอุทิศให้กับการชื่นชมภูเขาและธรรมชาติ วันหยุดราชการอื่น ๆ ที่มีอยู่ซึ่งอุทิศให้กับธรรมชาติ ได้แก่ วันแห่งธรรมชาติ (緑の日, Midori-no-hi) ในวันที่ 4 พฤษภาคมและ วันแห่งทะเล (海の日, Umi-no-hi) ในวันจันทร์ที่ 3 ของเดือนกรกฎาคม ความจริงที่ว่าสามวันที่อุทิศให้กับธรรมชาติทำให้เป็นวันหยุดราชการในญี่ปุ่นเป็นข้อพิสูจน์ถึงความสำคัญของธรรมชาติในชีวิตของผู้คน

(หมายเหตุ : เนื่องจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวปี 2020 จะมีการกำหนดวันทะเลเป็นวันที่ 23 กรกฎาคม 2020 ในขณะที่วันแห่งภูเขาจะถือเป็นวันที่ 10 สิงหาคม 2020 แทน)

 

เที่ยวญี่ปุ่นได้ทั้งสี่ฤดู

ด้วยฤดูกาลที่แตกต่างและชุน (旬) ทำให้ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่คุณสามารถเยี่ยมชมได้หลายครั้งและค้นพบสิ่งใหม่ ๆ อยู่เสมอ สถานที่แห่งเดียวสามารถมอบประสบการณ์ที่หลากหลายขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปีที่คุณเยี่ยมชม!

 

ลำธารโออิราเสะ เคริว Oirase Keiryu ในฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ในฐานะคนที่เคยไปเยี่ยมชมมาทั้ง 47 จังหวัดของญี่ปุ่นแล้วฉันก็ยังอยากจะกลับไปดูสถานที่เดิม ๆ ในฤดูกาลต่างๆ ดอกไม้หลากสีในฤดูใบไม้ผลิ, ต้นไม้เขียวขจีในฤดูร้อน, ใบไม้อันอบอุ่นในฤดูใบไม้ร่วงและหิมะสีขาวนวลในฤดูหนาว แต่ละฤดูจะนำมาซึ่งประสบการณ์ใหม่ๆ! นอกจากทิวทัศน์ที่น่ามองแล้ว ยังมีกลิ่นที่แตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล อาหารรสเลิศที่แตกต่างกันในฤดูกาลต่างๆ รวมถึงบรรยากาศ ความรู้สึก และเสียงแพรกพรรณไม้ที่แตกต่างกันในแต่ละช่วงเวลาอีกด้วย

 

ญี่ปุ่นภาคตะวันออกนำเสนอมุมมองและประสบการณ์ที่แตกต่างกันตลอดทั้งสี่ฤดูกาล (เครดิตรูปภาพ: JR East / Carissa Loh)

 

ภูมิภาคญี่ปุ่นตะวันออกมีความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายทางธรรมชาติประเพณีและวัฒนธรรม มีกิจกรรมมากมายให้ทำตลอดทั้งปีและฉันขอแนะนำให้ไปเยี่ยมชมในฤดูกาลต่างๆเพื่อประสบการณ์ที่น่าจดจำและเติมเต็ม อย่าลืมชิมวัตถุดิบและอาหารที่ดีที่สุดตามฤดูกาลเพื่อการเดินทางที่น่าจดจำมากยิ่งขึ้น!

 

การเดินทาง

JR EAST PASS (Tohoku area) และ JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) (เครดิตรูปภาพ: JR East)

 

ไม่ว่าจะในฤดูไหนๆ JR East Passes มีส่วนลดให้อย่างมากมายและที่ไม่เหมือนบัตรอื่นก็คือผู้ถือที่หนังสือเดินทางต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นก็มีสิทธิ์ใช้บัตรนี้ได้เช่นกัน ซึ่งบัตรจะมีด้วยกัน 2 แบบโดยทีทั้ง 2 แบบ เป็นบัตรโดยสารราคาประหยัดที่ให้บริการรถไฟ JR สายตะวันออกได้ไม่จำกัด(รวมถึงรถไฟชินคันเซน) ในพื้นที่ ได้เป็นเวลา 5 วันติดต่อกัน ผู้ที่ถือบัตรยังสามารถจองที่นั่งสำหรับรถไฟชินคันเซน,รถไฟด่วนพิเศษบางขบวน และรถไฟ Joyful Trains ผ่านทางออนไลน์ได้ฟรีล่วงหน้าสูงสุด 1 เดือน ที่นี่

 

บัตร JR EAST PASS (Tohoku area) ราคาเพียง 20,000 เยนเท่านั้น ซึ่งเทียบแล้วค่าบัตรยังราคาถูกกว่าค่าตั๋วโดยสารไปกลับระหว่างโตเกียวและเซนได (~ 23,000 เยน)  ในขณะที่   JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ราคาเพียง 18,000 เยนเท่านั้น ซึ่งราคาถูกกว่าค่าตั๋วโดยสารไปกลับระหว่างโตเกียวและนีงาตะ (~ 21,000 เยน)  บัตรทั้ง2แบบสามารถใช้กับประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติได้ และผู้ถือที่หนังสือเดินทางต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นก็มีสิทธิ์ใช้บัตรนี้ได้เช่นกัน

 

หมายเหตุ: ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2021 มีการเปลี่ยนแปลงในเรื่องของการใช้งานและราคาของ JR EAST PASS (Tohoku area)และ JR EAST Pass (Nagano, Niigata area) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดตรวจสอบ  ที่นี่

 

เครดิตรูปภาพส่วนหัวบทความ: JR East / Akio Kobori

 

บทความที่เกี่ยวข้อง

Share this article:
TSC-Banner
2404-Sakura-Right